No, esto no se trata de un tema de Daddy Yankee o de Reggaeton, estamos hablando de mi futuro (presente)...
Desde mi llega hace hoy justamente un mes, ya estoy asentado en una casa enorme de 173 m^2 viviendo con dos chicas francesas en pleno centro de Nancy (Si, esto suena bastante interesante pero lo voy a dejar para más adelante).
Alguno por ahí se preguntará... Qué estás haciendo por allá? O quizás no haya entendido nada de la explicación que le di sobre mi doctorado así que puede que sirva dar una explicación por escrito.
En julio de 2011, mientras estaba haciendo la pasantía tuve una reunión con mis jefes en la cual me preguntaron si estaba interesado en hacer un doctorado que el equipo tenía plata para pagarme por 3 años. En ese momento, ya había empezado a buscar por otros lugares, pero todo venía centrado y me gustó mucho la posibilidad... Venía saliendo establemetne con una francesa, tenía un grupo de amigos ya considerable y ya me animaba a esbozar mis primeras palabras en Francés, el tema era interesante y sumamente abierto, con lo que me podía ir para el lado que más me gustase. Obviamente, me tuve que hacer el interesante y dejar un par de semanas para reflexionar (aún cuando en el fondo sabía que tenía que iba a decir que si. A mis amigas argentinas les debo esto, siempre la duda y vueltear; ¿Alguna se habrá sentido tocada? Ups...).
miércoles, 28 de diciembre de 2011
viernes, 2 de diciembre de 2011
Nuevamente en Nancy: Viaje
Luego de unas vacaciones refortalecedoras en Córdoba, llegó el momento de volver a Nancy. Esta vez para comenzar mi doctorado; Nuevamente en Francia, nuevamente en la misma ciudad pero esta vez con tres años por delante.
Dejé así Córdoba desde el aeropuerto con varios de mis amigos y mi familia, siempre incondicionales, que fueron a despedirme. Ahí los dejé y comencé el plan de viaje.
Partiendo desde Córdoba hacia Buenos Aires, luego Buenos Aires a San Pablo y finalmente San Pablo hacia Paris. Los primeros dos correspondían a Aerolíneas Argentinas, el tercero a TAM la empresa brasilera.
Esta es un poco la descripción del viaje...
Dejé así Córdoba desde el aeropuerto con varios de mis amigos y mi familia, siempre incondicionales, que fueron a despedirme. Ahí los dejé y comencé el plan de viaje.
Partiendo desde Córdoba hacia Buenos Aires, luego Buenos Aires a San Pablo y finalmente San Pablo hacia Paris. Los primeros dos correspondían a Aerolíneas Argentinas, el tercero a TAM la empresa brasilera.
Esta es un poco la descripción del viaje...
sábado, 5 de noviembre de 2011
Ultimo Viaje: Normandie y Bretagne: Parte #4 - Rennes, otra vez...
Al volver del Monte Saint Michel, me volvi a juntar con Olivier. Me conto que esa noche pensaba hacer la fiesta de inaguracion de su casa (cremallerie). Una fiesta en la que el loco compra una base de bebidas y luego van llegando todos y aportan algo a la causa.
La casa de Olivier, estaba en un edificio sumamente viejo; una pequenha habitacion amoblada de 18 metros cuadrados, con una ducha en el interior y el baño compartido en el pasillo... Daba un poco de miedo para ser sincero el edificio jeje Aunque la ventaja es que estaba en zona centrica.
Fuimos a comprar unas cervezas, Sidra que es la especialidad de la region y un salame para morfar alguito.
La fiesta fue un tanto particular, llegamos y empezamos a tomar algo; y después cayó una de las chicas que habíamos conocido el día anterior. Estuvimos charlando y al final la casa era un quilombazo, llegamos a ser 13 y mi querido Olivier ya estaba bastante ebrio.
Habían caído de visita 3 vecinas que tiene el loco, pero que cero bola... Pasaron, tomaron algo y se fueron. Después, volvimos a la joda y bueno... Como todo pibe que hace computación había una alta proporción de hombres y la parte de mujeres ya estaba compuesta solamente por la única compañera mujer que tenían los chicos jaja (cualquier similitud con computación del FaMAF...). Así que se pusieron a abusarse del borracho, el tipo terminó en calzones con un casco de moto y una campera de motoquero bailando cualquier pelotudés... Y para ser sincero como el orto!
Al otro día, se levantó muertísimo y lo acompañé a la Gare para que se tomase su tren; ya recuperado le tuve que contar las estupideses que había hecho y que los amigos lo habían filmado (malditos teléfonos jaja). Así nos sacamos una foto y el loco se fue...
Cuando se fue, me tenía que juntar con Santiago. Un chico de FaMAF con el que cursamos un par de materias juntas y que justo estaba comenzando su doctorado en Rennes, decidimos un punto de encuentro y nos juntamos. Fui a la casa, bastante prolija y nos quedamos tomando un par de mates y charlando. Intentamos ir a jugar al futbol, llegué hasta el lugar donde estaba el INRIA que apestaba con relación al centro de investigación nuestro (y además había un olor a chivo encerrado que volteaba), y luego se largó a llover así que tuvimos que volver a comer alguito con Santi.
Esa noche, me invitó a salir con los compañeros del trabajo... Ahí conocí a un rosarino, un griego y un croata; muy buena onda los pibes nos quedamos charlando y después nos fuimos a un barcito que al parecer tipo 2 de la mañana cuando todo cierra; cierran las puertas, tapan con algo las ventanas y la joda sigue adentro jaja. Estábamos ahí y cayó un español, nos pusimos a charlar y cayeron dos chicas una lo saluda super cordialmente y la otra estaba completamente donada, así que yo le fui a charlar.
Estuve hablando con ella, y enseguida congeniamos... Nadége, una francesa de Quimper con amigos en Bordeaux y que le encantaba viajar. Había estado en muy diversos lugares dando vueltas y vueltas así que hablamos de viajes, por donde habíamos estado y todo eso... Todo esto en Francés, me senti muy bien. Bueno, resultó ser ella quien me acompañó en mi penúltimo día en Rennes a conocer un par de cosas que todavía no había visto como el Parque Thabor y un bar medieval del cual no conozco el nombre.
El último día me llevó a un mercado típico que hay en Rennes, donde se puede comprar absolutamente de todo, desde pescado hasta mermeladas, pasando por distintas variedades de pan. Era como una super versión de las típicas ferias nuestras de sábado.
Finalmente, la despedí en la terminal para volver a Nancy a quedarme una semana antes de mi regreso a Argentina. Antes, habíamos comprado especialidades de la Bretagne de panadería que comimos en la estación mientras esperábamos el tren y otras quedaron para mi mientras volvía. Fue tan buena onda, que me acompañó hasta que me subí al tren :) Espero volverla a ver!
Las fotos aquí:
La casa de Olivier, estaba en un edificio sumamente viejo; una pequenha habitacion amoblada de 18 metros cuadrados, con una ducha en el interior y el baño compartido en el pasillo... Daba un poco de miedo para ser sincero el edificio jeje Aunque la ventaja es que estaba en zona centrica.
Fuimos a comprar unas cervezas, Sidra que es la especialidad de la region y un salame para morfar alguito.
La fiesta fue un tanto particular, llegamos y empezamos a tomar algo; y después cayó una de las chicas que habíamos conocido el día anterior. Estuvimos charlando y al final la casa era un quilombazo, llegamos a ser 13 y mi querido Olivier ya estaba bastante ebrio.
Habían caído de visita 3 vecinas que tiene el loco, pero que cero bola... Pasaron, tomaron algo y se fueron. Después, volvimos a la joda y bueno... Como todo pibe que hace computación había una alta proporción de hombres y la parte de mujeres ya estaba compuesta solamente por la única compañera mujer que tenían los chicos jaja (cualquier similitud con computación del FaMAF...). Así que se pusieron a abusarse del borracho, el tipo terminó en calzones con un casco de moto y una campera de motoquero bailando cualquier pelotudés... Y para ser sincero como el orto!
Al otro día, se levantó muertísimo y lo acompañé a la Gare para que se tomase su tren; ya recuperado le tuve que contar las estupideses que había hecho y que los amigos lo habían filmado (malditos teléfonos jaja). Así nos sacamos una foto y el loco se fue...
 |
| Con Olivier en la Gare de Rennes |
Esa noche, me invitó a salir con los compañeros del trabajo... Ahí conocí a un rosarino, un griego y un croata; muy buena onda los pibes nos quedamos charlando y después nos fuimos a un barcito que al parecer tipo 2 de la mañana cuando todo cierra; cierran las puertas, tapan con algo las ventanas y la joda sigue adentro jaja. Estábamos ahí y cayó un español, nos pusimos a charlar y cayeron dos chicas una lo saluda super cordialmente y la otra estaba completamente donada, así que yo le fui a charlar.
Estuve hablando con ella, y enseguida congeniamos... Nadége, una francesa de Quimper con amigos en Bordeaux y que le encantaba viajar. Había estado en muy diversos lugares dando vueltas y vueltas así que hablamos de viajes, por donde habíamos estado y todo eso... Todo esto en Francés, me senti muy bien. Bueno, resultó ser ella quien me acompañó en mi penúltimo día en Rennes a conocer un par de cosas que todavía no había visto como el Parque Thabor y un bar medieval del cual no conozco el nombre.
 |
| Nadége en el parque Thabor! |
Finalmente, la despedí en la terminal para volver a Nancy a quedarme una semana antes de mi regreso a Argentina. Antes, habíamos comprado especialidades de la Bretagne de panadería que comimos en la estación mientras esperábamos el tren y otras quedaron para mi mientras volvía. Fue tan buena onda, que me acompañó hasta que me subí al tren :) Espero volverla a ver!
Las fotos aquí:
 |
| Rennes - Bretagne |
viernes, 28 de octubre de 2011
Ultimo Viaje: Normandie y Bretagne: Parte #3 - Mont Saint Michel
El jueves 6 entonces, me levante bien temprano y sali para la Gare Routiere (terminal de colectivos). Ahi, tome un colectivo para dirigirme al Mont Saint Michel.
El Mont Saint Michel esta ubicado en el noroeste de Francia, y es el segundo destino turistico de Francia despues de, obviamente, la Torre Eiffel. El lugar esta compuesto de un peque;o Monte sobre el cual se construyo una Abadia, luego se la amurallo junto con el pequenho poblado que hay en el monte.
El Mont Saint Michel esta ubicado en el noroeste de Francia, y es el segundo destino turistico de Francia despues de, obviamente, la Torre Eiffel. El lugar esta compuesto de un peque;o Monte sobre el cual se construyo una Abadia, luego se la amurallo junto con el pequenho poblado que hay en el monte.
viernes, 14 de octubre de 2011
Escalada en... ¿Donde estábamos?
Bueno, un domingo a la mañana después de una joda bien loca (de la cual, volvimos en dos bicicletas tres personas), Juan Pablo me invitó a escalar con un tipo de CouchSurfing y el Papu (uruguayo) nos acompañó.
El tipo va a un lugar en el medio del bosque donde hay unas palestras al aire libre para escalar. El hombre, un tanto particular, vive en un auto y tiene adentro un armario, los dos asientos y una cama; si, sí así como suena jeje.
Fuimos al lugar este, y primero nos explicó más o menos como funcionaba la cosa que tenías que hacer como te tenías que desplazar, obviamente todo en Francés, y que había distintos niveles para hacerlo dependiendo de cuantas comodidades tenías para sostenerte de la piedra. El equipamiento consiste en una cuerda, según él inquebrantable que está sostenida de algún lugar fijo en lo alto de la montaña y un arnés. Éste último bastante sencillo, con un orificio para pasar la cuerda y al cual uno queda asegurado cuando está en el aire y si se cae.
El tipo va a un lugar en el medio del bosque donde hay unas palestras al aire libre para escalar. El hombre, un tanto particular, vive en un auto y tiene adentro un armario, los dos asientos y una cama; si, sí así como suena jeje.
Fuimos al lugar este, y primero nos explicó más o menos como funcionaba la cosa que tenías que hacer como te tenías que desplazar, obviamente todo en Francés, y que había distintos niveles para hacerlo dependiendo de cuantas comodidades tenías para sostenerte de la piedra. El equipamiento consiste en una cuerda, según él inquebrantable que está sostenida de algún lugar fijo en lo alto de la montaña y un arnés. Éste último bastante sencillo, con un orificio para pasar la cuerda y al cual uno queda asegurado cuando está en el aire y si se cae.
martes, 11 de octubre de 2011
Último Viaje: Normandie y Bretagne: Parte #2, Rennes
Tras el viaje en Caen, el siguiente
destino era Rennes. En Rennes tenía por objetivo visitar a Olivier
Rúas, el chico que había trabajado conmigo en INRIA durante 2
meses. Había hecho una pasantía y había ido a su casa en Reims.
Al llegar a la ciudad, ya estaba en
contacto con Olivier pero él estaba todavía en clases, así que
comencé hacer un city tour antes de cruzarme con él. Empecé por la
oficina de turismo y para eso tuve que caminar bastante.
Rennes tiene un río encausado al
igual que la cañada, pero que transporta un poco más de agua. Es lo
mismo que un canal? No tengo idea...
En la oficina de turismo me dieron un
folleto con un plan para recorrer la ciudad y las principales
atracciones. Además incorporaba un caamino a seguir para cruzarse
con la mayoría de las atracciones.
lunes, 10 de octubre de 2011
Último Viaje: Normandie y Bretagne: Parte #1, Caen
Ya terminada mi pasantía finalmente,
luego del viaje relajador a la playa con el loco Samuel; me emprendí
a una nueva aventura un viaje completamente solo a Caen, Rennes,
Saint Malo y el Monte Saint Michel.
Como estoy sólo, puedo así hacer lo
que tengo ganas y no dependo de nadie, así que eso me da libertad
absoluta pero tiene la desventaja de que son muchísimas horas
solo... Pero bueno.
El primer destino elegido fue Caen,
esta es una de las ciudades que queda más cerca junto con Bayeux a
las playas del desembarcamiento de la Segunda Guerra Mundial, es la
ciudad de Guillermo el Conquistador (duque de Normandía) y contiene
un archivo gigante sobre la Segunda Guerra Mundial.
La Odisea de hacer Deporte!
Una de las primeras cosas que me propuse en Argentina, es que iba a armar una vida en el viejo continente, cosa de no extrañar tanto y disfrutar in extremo. Es extremadamente complicado de cumplir este objetivo y medianamente en ciertos momentos la tuve armada, pero siempre estuvo faltando el deporte. Qué tan bien me hace en particular y tanto adoro de hacer!
Francia es distinta a Argentina en el hecho de que existen otros deportes además del futbol. Acá hay mucha gente que hace deportes acuáticos (remo, buceo), deportes de exterior (sky, caminatas, ...), deportes colectivos (tenis, rugby, volley, ...) y etc... Ya demasiado que acabo de inventar una clasificación para los deportes! Tampoco puedo mentir tanto jaja
La facultad ofrece un organismo llamado SIUAP en el cual, hay para hacer 50 actividades; actividades entre las cuales se puede llegar a encontrar: badminton, atletismo, volley, futsal, gimnasio, danzas, sky, remo, etc...
Cómo se imaginarán mi primera opción fue hacer futsal, pero justo están haciendo reparaciones en el gimnasio, así que decidí optar por otra opción. En este post, relato la odisea de conseguir la carta de SIUAP y los deportes que hasta ahora he elegido.
Francia es distinta a Argentina en el hecho de que existen otros deportes además del futbol. Acá hay mucha gente que hace deportes acuáticos (remo, buceo), deportes de exterior (sky, caminatas, ...), deportes colectivos (tenis, rugby, volley, ...) y etc... Ya demasiado que acabo de inventar una clasificación para los deportes! Tampoco puedo mentir tanto jaja
La facultad ofrece un organismo llamado SIUAP en el cual, hay para hacer 50 actividades; actividades entre las cuales se puede llegar a encontrar: badminton, atletismo, volley, futsal, gimnasio, danzas, sky, remo, etc...
Cómo se imaginarán mi primera opción fue hacer futsal, pero justo están haciendo reparaciones en el gimnasio, así que decidí optar por otra opción. En este post, relato la odisea de conseguir la carta de SIUAP y los deportes que hasta ahora he elegido.
jueves, 15 de septiembre de 2011
Volvio la gente!
Bueno, habrán notado que en posts anteriores mi ánimo parecía haber decaído un poco en cuanto a Nancy; que se había vaciado todo, no había gente, todos mis amigos se habían ido. Al parecer, en septiembre todos volvieron y la ciudad vuelve a ser un quilombo.
Al decir la verdad, se vuelve un tanto complicado habituarse a esto: las clases que comienzan en septiembre, un receso en época de Navidad y una ciudad que se detiene cuando no es época escolar.
Creo que es el hecho de estar en el hemisferio Norte y sumado a que toda mi vida viví en mi querida Córdoba, donde salvo enero y una parte de febrero no hay tregua.
Así que los nuevos objetivos han cambiado: hay nuevos estudiantes erasmus con los que nos hes más fácil comunicarnos, están abiertos a conocer gente que habla idiomas bizarros como nuestro francés; mi trabajo está casi terminado, buneo está terminado realmente no hay mucho que hacer; quiero hacer actividad física a toda cost,a así que estoy averiguando como funciona el tema de los deportes y esto un poco me mantiene ocupado y puteando por la burocracia de mierda.
Si, realmente es un post al pedo sin mucha información! Pero buneo, que le vamos a hacer...!
Al decir la verdad, se vuelve un tanto complicado habituarse a esto: las clases que comienzan en septiembre, un receso en época de Navidad y una ciudad que se detiene cuando no es época escolar.
Creo que es el hecho de estar en el hemisferio Norte y sumado a que toda mi vida viví en mi querida Córdoba, donde salvo enero y una parte de febrero no hay tregua.
Así que los nuevos objetivos han cambiado: hay nuevos estudiantes erasmus con los que nos hes más fácil comunicarnos, están abiertos a conocer gente que habla idiomas bizarros como nuestro francés; mi trabajo está casi terminado, buneo está terminado realmente no hay mucho que hacer; quiero hacer actividad física a toda cost,a así que estoy averiguando como funciona el tema de los deportes y esto un poco me mantiene ocupado y puteando por la burocracia de mierda.
Si, realmente es un post al pedo sin mucha información! Pero buneo, que le vamos a hacer...!
domingo, 4 de septiembre de 2011
Metz!
¿Cuál es la capital de la Lorena? ¿Qué ciudad es más importante? ¿Cuál tiene más gente? La respuesta a todo es Metz o Nancy.... Bueno, para empezar... Un cuadro que me gustó...
Bueno, la pregunta anterior no la puedo responder! Metz es la capital de la Lorena (Lorraine) pero Nancy tiene más vida estudiantil y más movida....
El Fin de la Republique Messine (1850), está bueno no?
Bueno, la pregunta anterior no la puedo responder! Metz es la capital de la Lorena (Lorraine) pero Nancy tiene más vida estudiantil y más movida....
goText Meeting: Video del Coliseo!
En el siguiente video, Natale hace de guía turístico en la visita que hicimos un par de meses atrás al Coliseo Romano.
Sí, me tomé mucho tiempo para subirlo! Pero tampoco es que estoy todo el día all pedo como para ponerme a trabajar todo el día en el blog :p
Sí, me tomé mucho tiempo para subirlo! Pero tampoco es que estoy todo el día all pedo como para ponerme a trabajar todo el día en el blog :p
viernes, 2 de septiembre de 2011
Vacaciones en el Sur de Italia: Messina y La PEOR vuelta del mundo!
Ya habían transcurrido demasiados días en Italia y ya comenzaba a extrañar un poco, la fatiga me dominaba en cada aspecto de la vida... Estaba completamente destruido para ser sincero, harto de subirme al auto y de no entender nada cuando la gente hablaba... Pero Feliz de todo lo que había conocido, y en especial de las personas maravillosas que me habían dado albergue y tratado como un huesped de honor.
El día comenzó con Natale en Guardia, primero debíamos ir a buscar a Andrea, Francisca Loca y Valentina. Hicimos varios kilómetros hasta Cosenza y los subimos a todos al auto; comenzamos el trayecto hacia Messina escuchando Bajofondo y Soy Cordobés (un clásico ya en el auto de Natale).
Al llegar a Reggio Calabria, tomamos un catamarán que nos dejó del otro lado: en la isla de Sicilia. El lugar una entrada muy imponente con un cálido mensaje de bienvenida para todos los visitantes. El catamarán super comodo, con aire acondicionado... Al estilo de un bondi de larga distancia.. Pero simplemente para cruzar 20 minutos.
Esta ciudad no fue de las más lindas que vi, pero un tanto pintoresca no demasiado. La plaza principal tenía su Catedral con estilos de europa del Norte, lindos para ver.
En esta ciudad caminamos y caminamos en búsqueda de dos cosas típicas para comer: ... y ... (no recuerdo los nombres... Dios mio!)
El primero, era una bola con arroz y ciertos condimentos, un poco de carne y recubierto como si fuese una milanesa; cuando lo vi, dije eso debe ser horrible pero realmente estaba muy bueno. El segundo es un producto de panadería, un dulce; bueno, pero estaria genial con helado de crema...
En síntesis, no hicmos mucho... Se puede observar, caminar para buscar estas comidas típicas... Estos tanos piensan todo el día en el morfi! Wow!
Dimos una vueltita por un pequeño pueblo mafioso (según los chicos), que me llamó la atención como la mayoría de los edificios estaban a la mitad de construir, pero había gente viviendo adentro. Cuando fuimos a la casa del amigo de Natale, por fuera era horrible el departamento, pero por dentro muy bonito... Llegamos y nos ofrecieron para tomar, helado, cafe, coca; un espectáculo la hospitalidad en todos lados. Tipo 22.00 nos fuimos.
Al subir al auto, comenzamos la iracunda vuelta a toda velocidad para llegar a Lametzia (de donde debería tomar el tren), pero al llegar a la entrada del pueblo, no sabían bien donde era así que hubo que hacer 50km más. Por suerte, llegamos obviamente super stressados... A ultimo momento y ahi a intentar comprar mi ticket para ir a Roma: oh! Resulta que no había más asientos, intentamos con las cuchetas, tampoco! Primera clase 90 euros, tampoco! Waaaaaaaaaaa! Iba a perder un avion y 3 trenes! E iba a tener que volver via tren pagando 200 euros a Nancy... Uhhh! Encima , como si fuese poco el tren tenía 15 minutos de retraso (justo el tiempo que tenía para tomar mi colectivo para ir al aeropuerto desde la terminal de Roma, el gigante Rome Termini).
Los chicos hablaron con la mujer que gestionaba los papeles y les dijo que podía viajar sin lugar, pagando como si tuviese asiento pero viajando 7 horas parado y cuando se desocupase un asiento podía meterme. Otra cosa más, mi vestimenta era... malla y remera, todo sucio de todo el día de viajar, sin comida ni agua...
Mi primera hora en el tren, me cambié en el banho del vagón jaja todavía no puedo creer que haya hecho eso jaja Imaginenme moviendome ahí adentro! En la siguiente estación, Paola, se subió aún más gente al tren, estábamos viajando muchísimos sin asiento como vacas parados en un pasillo lleno de valijas y de gente! Al costado, la gente que tenía lugar para sentarse... Yo estaba parado leyendo "El Alquimista" en francés, cada tanto pasaba uno y me pedía permiso. Me daba gracia que en un momento ya me decían merci.
Otro detalle chiquito, mi amigo me había dicho... No te duermas en este tren porque es realmetne peligroso. De por si , ya era sucio y lleno de gente como estaba no había forma de dormirse... Mucho no me preocupé; al rato, fue como que me empecé a sentir con un poco de miedo, las personas estaban todas emboladas y veías a cada sujeto. Los italiano no dejaban de mirar.
Como había dicho, se había subido más gente. Entre ellos, una rubia muy linda que se había ubicado adelante mío. La chica saca el teléfono y se pone a hablar en un idioma que no entendía nada, ni me sonaba familiar; estaba seguro que no era un dialecto italiano ni el italiano mismo. Así que cuando cortó, le pregunté en inglés que idioma hablaba. Me dijo que era de Rusia de Moscow y que estaba hablando Ruso... Ahí nos pusimos a charlar, por donde habíamos andado, que era de nuestra vida!
La alegría de encontrar a alguien que hablaba mi mismo idioma (los dos hablando en la segunda lengua... Dios Mio), con el ruido del tren era un poco dificil de hablar, pero nos pusimos a charlar... Se notaba de parte de los dos la alegría de poder hablar con alguien, y obviamente aprovechamos para criticar el tren y las condiciones que viajábamos (realmente, era increíble... Es ilegal esto en Argentina). Marina estaba muy enojada realmente, pero fue super piola conmigo; se hicieron las 5 de la mañana, realmente rápido. Los tipos no nos dejaban de mirar, y cada vez que pasaba uno decía Merci, Thanks cuando le dejabamos el paso. Los dos nos sentíamos muy observados, y era bastante incómodo.. Encima de no tener asiento. Ella tenía luego que esperar 7 horas en el aeropuerto de Fiumencino y me invitó a tomar un café, pero por mi maldito super apretado horario no podía ir!
Marina en la foto y como viajaba la gente en ese tren, atras de Marina se puede ver la entrada a uno de los camarotes...
En un momento un tipo vino y nos ofreció dos asientos que había en un camarote que tenía 3 asientos y 3 asientos enfrentados (no sé porque nos eligió a nosotros); recordaba que no me tenía que dormir, así que me quedé escuchando Música, mientras Marina dormía... Mientras tanto en el camarote había un viejo borracho que los otros lo hacían bailar con la música del celular... Dios Mio! jaja que noche teté!! Mientras tanto, Marina dormía como un ángel...
Mientras tanto, se iba haciendo la hora de tomar el colectivo y yo miraba la hora y sufría, faltaban 15 minutos y todavía no estabamos dentro de Roma... Dios mio, Dios Mio!
7:55 despedí a Marina y el tren llegó 15 minutos tarde... Salí corriendo pero vi irse mi colectivo... Así que me tuve que tomar un taxi a roma... Mis palabras en el taxi fueron... Bongiorno, Ciampino Aeroporto, Ciao, Bongiorno.
Al aeropuerto entré como pude, a las apuradas... Y escuché en inglés en el altoparlante que los pasajeros que van hacia Frankfurt Hahn tenían que ir a cierto lugar así que rápido, hice todo y enseguida subí al avión. Oh, no había comido, tomado nada desde las 18.00 del día anterior! jojo! Pero me subí al avión y me desperté cuando estaba por aterrizar, ni sentí que había despegado.
Al arrivar a Frankfurt Hahn, fui a comprar algo para tomar... Intenté leer, pero me dormía, así que me puse a escuchar música y esperar 2 horas. Al cabo de 2 horas, pude tomar mi colectivo a Luxemburgo. Al llegar, 1 hora esperando en La gare y si... Para redondear el día, 10 minutos de atraso del tren Luxemburgo-Metz, y tenía 11 minutos para tomar el siguiente tren en Metz hacia Nancy... Así que perdí un tren más!!!! Por suerte, pude tomar otro a la media hora...
Al llegar a Nancy miré el Tranvía y dije... No, voy caminando... Así que media hora de caminata a casa... Finalmente había llegado, comi, ducha y me morí... 13 horas de un tirón!!
El día comenzó con Natale en Guardia, primero debíamos ir a buscar a Andrea, Francisca Loca y Valentina. Hicimos varios kilómetros hasta Cosenza y los subimos a todos al auto; comenzamos el trayecto hacia Messina escuchando Bajofondo y Soy Cordobés (un clásico ya en el auto de Natale).
Al llegar a Reggio Calabria, tomamos un catamarán que nos dejó del otro lado: en la isla de Sicilia. El lugar una entrada muy imponente con un cálido mensaje de bienvenida para todos los visitantes. El catamarán super comodo, con aire acondicionado... Al estilo de un bondi de larga distancia.. Pero simplemente para cruzar 20 minutos.
Esta ciudad no fue de las más lindas que vi, pero un tanto pintoresca no demasiado. La plaza principal tenía su Catedral con estilos de europa del Norte, lindos para ver.
En esta ciudad caminamos y caminamos en búsqueda de dos cosas típicas para comer: ... y ... (no recuerdo los nombres... Dios mio!)
El primero, era una bola con arroz y ciertos condimentos, un poco de carne y recubierto como si fuese una milanesa; cuando lo vi, dije eso debe ser horrible pero realmente estaba muy bueno. El segundo es un producto de panadería, un dulce; bueno, pero estaria genial con helado de crema...
En síntesis, no hicmos mucho... Se puede observar, caminar para buscar estas comidas típicas... Estos tanos piensan todo el día en el morfi! Wow!
Dimos una vueltita por un pequeño pueblo mafioso (según los chicos), que me llamó la atención como la mayoría de los edificios estaban a la mitad de construir, pero había gente viviendo adentro. Cuando fuimos a la casa del amigo de Natale, por fuera era horrible el departamento, pero por dentro muy bonito... Llegamos y nos ofrecieron para tomar, helado, cafe, coca; un espectáculo la hospitalidad en todos lados. Tipo 22.00 nos fuimos.
Al subir al auto, comenzamos la iracunda vuelta a toda velocidad para llegar a Lametzia (de donde debería tomar el tren), pero al llegar a la entrada del pueblo, no sabían bien donde era así que hubo que hacer 50km más. Por suerte, llegamos obviamente super stressados... A ultimo momento y ahi a intentar comprar mi ticket para ir a Roma: oh! Resulta que no había más asientos, intentamos con las cuchetas, tampoco! Primera clase 90 euros, tampoco! Waaaaaaaaaaa! Iba a perder un avion y 3 trenes! E iba a tener que volver via tren pagando 200 euros a Nancy... Uhhh! Encima , como si fuese poco el tren tenía 15 minutos de retraso (justo el tiempo que tenía para tomar mi colectivo para ir al aeropuerto desde la terminal de Roma, el gigante Rome Termini).
Los chicos hablaron con la mujer que gestionaba los papeles y les dijo que podía viajar sin lugar, pagando como si tuviese asiento pero viajando 7 horas parado y cuando se desocupase un asiento podía meterme. Otra cosa más, mi vestimenta era... malla y remera, todo sucio de todo el día de viajar, sin comida ni agua...
Mi primera hora en el tren, me cambié en el banho del vagón jaja todavía no puedo creer que haya hecho eso jaja Imaginenme moviendome ahí adentro! En la siguiente estación, Paola, se subió aún más gente al tren, estábamos viajando muchísimos sin asiento como vacas parados en un pasillo lleno de valijas y de gente! Al costado, la gente que tenía lugar para sentarse... Yo estaba parado leyendo "El Alquimista" en francés, cada tanto pasaba uno y me pedía permiso. Me daba gracia que en un momento ya me decían merci.
Otro detalle chiquito, mi amigo me había dicho... No te duermas en este tren porque es realmetne peligroso. De por si , ya era sucio y lleno de gente como estaba no había forma de dormirse... Mucho no me preocupé; al rato, fue como que me empecé a sentir con un poco de miedo, las personas estaban todas emboladas y veías a cada sujeto. Los italiano no dejaban de mirar.
Como había dicho, se había subido más gente. Entre ellos, una rubia muy linda que se había ubicado adelante mío. La chica saca el teléfono y se pone a hablar en un idioma que no entendía nada, ni me sonaba familiar; estaba seguro que no era un dialecto italiano ni el italiano mismo. Así que cuando cortó, le pregunté en inglés que idioma hablaba. Me dijo que era de Rusia de Moscow y que estaba hablando Ruso... Ahí nos pusimos a charlar, por donde habíamos andado, que era de nuestra vida!
La alegría de encontrar a alguien que hablaba mi mismo idioma (los dos hablando en la segunda lengua... Dios Mio), con el ruido del tren era un poco dificil de hablar, pero nos pusimos a charlar... Se notaba de parte de los dos la alegría de poder hablar con alguien, y obviamente aprovechamos para criticar el tren y las condiciones que viajábamos (realmente, era increíble... Es ilegal esto en Argentina). Marina estaba muy enojada realmente, pero fue super piola conmigo; se hicieron las 5 de la mañana, realmente rápido. Los tipos no nos dejaban de mirar, y cada vez que pasaba uno decía Merci, Thanks cuando le dejabamos el paso. Los dos nos sentíamos muy observados, y era bastante incómodo.. Encima de no tener asiento. Ella tenía luego que esperar 7 horas en el aeropuerto de Fiumencino y me invitó a tomar un café, pero por mi maldito super apretado horario no podía ir!
Marina en la foto y como viajaba la gente en ese tren, atras de Marina se puede ver la entrada a uno de los camarotes...
En un momento un tipo vino y nos ofreció dos asientos que había en un camarote que tenía 3 asientos y 3 asientos enfrentados (no sé porque nos eligió a nosotros); recordaba que no me tenía que dormir, así que me quedé escuchando Música, mientras Marina dormía... Mientras tanto en el camarote había un viejo borracho que los otros lo hacían bailar con la música del celular... Dios Mio! jaja que noche teté!! Mientras tanto, Marina dormía como un ángel...
Mientras tanto, se iba haciendo la hora de tomar el colectivo y yo miraba la hora y sufría, faltaban 15 minutos y todavía no estabamos dentro de Roma... Dios mio, Dios Mio!
7:55 despedí a Marina y el tren llegó 15 minutos tarde... Salí corriendo pero vi irse mi colectivo... Así que me tuve que tomar un taxi a roma... Mis palabras en el taxi fueron... Bongiorno, Ciampino Aeroporto, Ciao, Bongiorno.
Al aeropuerto entré como pude, a las apuradas... Y escuché en inglés en el altoparlante que los pasajeros que van hacia Frankfurt Hahn tenían que ir a cierto lugar así que rápido, hice todo y enseguida subí al avión. Oh, no había comido, tomado nada desde las 18.00 del día anterior! jojo! Pero me subí al avión y me desperté cuando estaba por aterrizar, ni sentí que había despegado.
Al arrivar a Frankfurt Hahn, fui a comprar algo para tomar... Intenté leer, pero me dormía, así que me puse a escuchar música y esperar 2 horas. Al cabo de 2 horas, pude tomar mi colectivo a Luxemburgo. Al llegar, 1 hora esperando en La gare y si... Para redondear el día, 10 minutos de atraso del tren Luxemburgo-Metz, y tenía 11 minutos para tomar el siguiente tren en Metz hacia Nancy... Así que perdí un tren más!!!! Por suerte, pude tomar otro a la media hora...
Al llegar a Nancy miré el Tranvía y dije... No, voy caminando... Así que media hora de caminata a casa... Finalmente había llegado, comi, ducha y me morí... 13 horas de un tirón!!
jueves, 1 de septiembre de 2011
Vacaciones en el Sur de Italia: Parte #6 y #7
Uh, mierda que hice muchas cosas en las vacaciones! Es interminable de escribir... Ya lo voy a putear a Natale! Nos despertamos ese día, y hacía un calorón... Me desperté en la habitación con Tarlo que ya no estaba, el loco ya estaba afuera estudiando...
Y me ofreció algo para tomar y comer, todo en inglés (un poco rústico, pero muy buen anfitrión) y más tarde despertamos a los chicos... Fuimos a mirar la costa este como era y había mucho viento, pero aún así... Muy lindo y azul, como hacen para tener mares tan azules! Donde están las productoras de basura por acá. Tan calmo como el mar de la costa Oeste y sin una ola...
Nos metimos al agua y estaba buena, pero afuera hacían como 39 grados así que no sé bien que opinar sobre la temperatura! Hacía todo el día calor en Italia jeje Luego, volvimos a la casa de Tarlo y conocimos a la familia que muy amablemente nos ofreció de comer, comimos unos arroces (si, ya escribo como lamierda) con verduras y pedacitos de salchicas (o algo similar).
A la tarde, fuimos nuevamentec a la playa y hiccimos un partidito contra unos tanos... Lo que pegaron esos hijos de puta en la arena fue increíble, lo que intentaron chorearnos cada vez que pudieron más increíble todavía. Se iba afuera la pelota y estaban festejando los goles. La verdad que para no jugar por 4 meses y jugar en la arena, me defendí bastante, y jugué bastante con la cabeza y palomitas.... Casi hice un gol de cabeza... Pero bueno, simplemente nos ganaron 5-0... el último gol estuvo mortal, vino uno me empujó y después hizo el gol jaja unos ladrisss!! Igual, jugaban bastante mejor! :P
Más tarde, nos quedamos en la playa y decidimos ir para Cosenza (de donde es Natale y la mayoría de los chicos que conocí). De la ciudad tomé unas fotos en las que me pueden ver con un Lobo, que es el logo de la ciudad (en la foto estoy con Valentina y Francisca Loca).
Los chicos le decían la Capital... Para mi, minkiù's Town! (El pueblo de los culiados, en cordobés).
Pasamos por la catedral, que estaba ubicada en la parte más pintoresca. Oh casualidad, la parte vieja de la ciudad están claros mis gustos. Me dio mucha gracia una puerta que había que tenía el ancho justo para que pasen las dos nalgas de la amiga más flaca que tengo... Un chiste malísimo, pero... no sé... Habrá sido de 30 cms de ancho... una locura!
También visitamos un museo que había al aire libre con diversas estatuas y terminamos volviendo a las 6 de la mañana... Rotíiiisimo del cansancio, mucho andar y poca diversión! Estaba tan cansado que decía palabras en italiano ya...
La historia sigue en el día siguiente, donde realmente hicimos un parate y algo descansamos... A la tarde fuimos a Paola, y vimos un poco la ciudad, pero realmente por arriba... En realidad fuimos a sacar plata y bueno... De rebote, dimos una vuelta. Al volver, fuimos a ver otro partido y luego fuimos a un pequeño pueblito Fiumefreddo Bozzio.
Este pueblito medieval, realmentne muy pintoresco... Me gustó bastane, y la noche esta estuvo muy buena porque eramos 4, y Natale le dijo al otro chico que la chica era Francesa así que tenía que hablar en inglés, así que todo el mundo hizo el esfuerzo de hablar inglés esa noche y entendí bastante... Más tarde, terminamos en un barcito cercano donde estuvimos bailando y escuchando a una banda en vivo... Hay un par de fotos en Facebook sobre esto, pero no son mías...
Realmente gente muy copada en Italia, espero volverlos a ver jeje! Aún así, el último día estaba por venir....
Y me ofreció algo para tomar y comer, todo en inglés (un poco rústico, pero muy buen anfitrión) y más tarde despertamos a los chicos... Fuimos a mirar la costa este como era y había mucho viento, pero aún así... Muy lindo y azul, como hacen para tener mares tan azules! Donde están las productoras de basura por acá. Tan calmo como el mar de la costa Oeste y sin una ola...
Nos metimos al agua y estaba buena, pero afuera hacían como 39 grados así que no sé bien que opinar sobre la temperatura! Hacía todo el día calor en Italia jeje Luego, volvimos a la casa de Tarlo y conocimos a la familia que muy amablemente nos ofreció de comer, comimos unos arroces (si, ya escribo como lamierda) con verduras y pedacitos de salchicas (o algo similar).
A la tarde, fuimos nuevamentec a la playa y hiccimos un partidito contra unos tanos... Lo que pegaron esos hijos de puta en la arena fue increíble, lo que intentaron chorearnos cada vez que pudieron más increíble todavía. Se iba afuera la pelota y estaban festejando los goles. La verdad que para no jugar por 4 meses y jugar en la arena, me defendí bastante, y jugué bastante con la cabeza y palomitas.... Casi hice un gol de cabeza... Pero bueno, simplemente nos ganaron 5-0... el último gol estuvo mortal, vino uno me empujó y después hizo el gol jaja unos ladrisss!! Igual, jugaban bastante mejor! :P
Más tarde, nos quedamos en la playa y decidimos ir para Cosenza (de donde es Natale y la mayoría de los chicos que conocí). De la ciudad tomé unas fotos en las que me pueden ver con un Lobo, que es el logo de la ciudad (en la foto estoy con Valentina y Francisca Loca).
Los chicos le decían la Capital... Para mi, minkiù's Town! (El pueblo de los culiados, en cordobés).
Pasamos por la catedral, que estaba ubicada en la parte más pintoresca. Oh casualidad, la parte vieja de la ciudad están claros mis gustos. Me dio mucha gracia una puerta que había que tenía el ancho justo para que pasen las dos nalgas de la amiga más flaca que tengo... Un chiste malísimo, pero... no sé... Habrá sido de 30 cms de ancho... una locura!
También visitamos un museo que había al aire libre con diversas estatuas y terminamos volviendo a las 6 de la mañana... Rotíiiisimo del cansancio, mucho andar y poca diversión! Estaba tan cansado que decía palabras en italiano ya...
La historia sigue en el día siguiente, donde realmente hicimos un parate y algo descansamos... A la tarde fuimos a Paola, y vimos un poco la ciudad, pero realmente por arriba... En realidad fuimos a sacar plata y bueno... De rebote, dimos una vuelta. Al volver, fuimos a ver otro partido y luego fuimos a un pequeño pueblito Fiumefreddo Bozzio.
Este pueblito medieval, realmentne muy pintoresco... Me gustó bastane, y la noche esta estuvo muy buena porque eramos 4, y Natale le dijo al otro chico que la chica era Francesa así que tenía que hablar en inglés, así que todo el mundo hizo el esfuerzo de hablar inglés esa noche y entendí bastante... Más tarde, terminamos en un barcito cercano donde estuvimos bailando y escuchando a una banda en vivo... Hay un par de fotos en Facebook sobre esto, pero no son mías...
Realmente gente muy copada en Italia, espero volverlos a ver jeje! Aún así, el último día estaba por venir....
Vacaciones en el Sur de Italia: Parte #5
El siguiente día, se venía una super aventura! Cómo si esto no fuese poco, íbamos a ir a un parque acuático que los chicos habían conseguido entradas pero el problema (o no...) es que quedaba en la Costa Este de Italia, donde están las mejores playas en el mar que comparten con Grecia.
Conocimos a dos altos personajes que se unieron a la banda: Pepona y Pierpaolo. Emprendimos el viaje, había qque hacer varios kilómetros y terminamos llegando al parque al medio día. Estábamos cerca de un lugar que se llama Strongoli donde más tarde íbamos a conocer a Tarlo (otro personaje!).
En el parque Acuático, había diversos juegos para hacer, todo al rayo del sol: toboganes, la alfombra mágica con agua, tubos para tirarse y miles y miles de piletas... Como miles y miles de personas y colas y colas para hacer todo.
La verdad que estaba bueno, pero en todo el día solamente participamos en tres de los juegos, el resto del tiempo esperamos haciend ocola, o estuvimos echados por ahí. Una buena vida digamos...
Más llegada la tardecita, onda 5 de la tarde... Se vacío de golpe y utlizamos las duchas que había ne el lugar para higienizarnos un poco y emprender el viaje hacia Strongoli... Dije que estaba cerca? Bueno, perdón... No estaba cerca estaba lejazos... Llegamos como a las 8, y hasta que el tipo nos guió, la caravana de alguien que se casaba terminó pudimos llegar a casa... Nos cambiámos rápido (estabamos todos inmundos igual)...
Y nos fuimos a una fiesta en un pueblo llamado Pallagorio! Para llegar a este pueblo, había que hacer algo así como un millón de curvas, todo sinuoso y encima estábamos llegando tarde... La fiesta era la fiesta del vino y allá había varios conocidos de Natale, así que pintaba estar bueno (yo no esperaba mucho realmente!).
Al llegar al pueblo, un pueblo antiguo en el medio de una montaña... Con muy poca gente y al parecer no muchos habitantes, hablé con la gente de ahí y me decían que había 800... Yo piensoo que eran menos.
Pero lo sorprendente fue que la fiesta en este lugar, fue de lo mejor que se podía llegar a esperar... El pueblo estaba plagado de gente que estudiaba lenguas así que hablé toda la noche, además nos dieron pasta gratis y varias muestras de vino gratis.
Conocí gente muy divertida re predispuesta a hablar, la verdad que estaba muy feliz! Aprendí un poco de albanés (ya solo recuerdo como decir pito... mierda! Que escasa memoria! Y el tipo la tiene con el tema...).
Paseamos por el pueblo, hablé, hablé y hablé... Intenté hacer la famosa "Patada" sobre una chica que era muy bajita, pero no la terminé haciendo (solamente para los conocedores de mis habilidades de kung-fú y tw....-do). Todos muy buena onda y amigos muy copados, la verdad que me volví muy feliz... En este pueblo, esstuve tan entretenido hablando que me olvidé de sacar fotos (Perdóoooon!).
En el camino de Curvas a la vuelta estaba muerto así que dormí, me contó Natale que veía mi cabeza oscilar para todos lados... Cuando llegamos a Strongoli, me tocó dormir en la pieza cno Tarlo... Resulta que el loco roncaba como un animal, pero yo ni cuenta que me di... Estaba fallecido!
Conocimos a dos altos personajes que se unieron a la banda: Pepona y Pierpaolo. Emprendimos el viaje, había qque hacer varios kilómetros y terminamos llegando al parque al medio día. Estábamos cerca de un lugar que se llama Strongoli donde más tarde íbamos a conocer a Tarlo (otro personaje!).
En el parque Acuático, había diversos juegos para hacer, todo al rayo del sol: toboganes, la alfombra mágica con agua, tubos para tirarse y miles y miles de piletas... Como miles y miles de personas y colas y colas para hacer todo.
La verdad que estaba bueno, pero en todo el día solamente participamos en tres de los juegos, el resto del tiempo esperamos haciend ocola, o estuvimos echados por ahí. Una buena vida digamos...
Más llegada la tardecita, onda 5 de la tarde... Se vacío de golpe y utlizamos las duchas que había ne el lugar para higienizarnos un poco y emprender el viaje hacia Strongoli... Dije que estaba cerca? Bueno, perdón... No estaba cerca estaba lejazos... Llegamos como a las 8, y hasta que el tipo nos guió, la caravana de alguien que se casaba terminó pudimos llegar a casa... Nos cambiámos rápido (estabamos todos inmundos igual)...
Y nos fuimos a una fiesta en un pueblo llamado Pallagorio! Para llegar a este pueblo, había que hacer algo así como un millón de curvas, todo sinuoso y encima estábamos llegando tarde... La fiesta era la fiesta del vino y allá había varios conocidos de Natale, así que pintaba estar bueno (yo no esperaba mucho realmente!).
Al llegar al pueblo, un pueblo antiguo en el medio de una montaña... Con muy poca gente y al parecer no muchos habitantes, hablé con la gente de ahí y me decían que había 800... Yo piensoo que eran menos.
Pero lo sorprendente fue que la fiesta en este lugar, fue de lo mejor que se podía llegar a esperar... El pueblo estaba plagado de gente que estudiaba lenguas así que hablé toda la noche, además nos dieron pasta gratis y varias muestras de vino gratis.
Conocí gente muy divertida re predispuesta a hablar, la verdad que estaba muy feliz! Aprendí un poco de albanés (ya solo recuerdo como decir pito... mierda! Que escasa memoria! Y el tipo la tiene con el tema...).
Paseamos por el pueblo, hablé, hablé y hablé... Intenté hacer la famosa "Patada" sobre una chica que era muy bajita, pero no la terminé haciendo (solamente para los conocedores de mis habilidades de kung-fú y tw....-do). Todos muy buena onda y amigos muy copados, la verdad que me volví muy feliz... En este pueblo, esstuve tan entretenido hablando que me olvidé de sacar fotos (Perdóoooon!).
martes, 30 de agosto de 2011
Vacaciones en el Sur de Italia: Parte #4
El día #4 fue uno de los más tranquilos de todos, a la mañana fuimos a la playa y por la noche fuimos a visitar un lugar que se llama Diamante (La capital del Pepperoncino!).
En la playa, fuimos a comer al restaurante que había ahí (no se extrañen... Pagamos esta vez) y comimos dos platos, como siempre en Italia, el primero ostras con pasta y el segundo un estilo de calamar frito con unos pedazos de masa de pizza condimentados con pimienta y, como si eso fuese poco, una ensaladita. La verdad que estuvo muy bueno, y no pagamos mucho... 12 euros por ahí.
A la noche, quedamos solos con Natale y estaba la opción de no hacer nada o ir a pasear a Diamante... Obviamente, optamos por ir a Diamante, pero antes vimos un partido onda triangular que se hacía entre Inter-Milán y Juventus. Que no terminamos de ver porque se hacía tarde, y era como mirar 3 amistosos... Una reverenda cagada jaja.
Finalmente fuimos a Diamante, capital del Peperoncino... Lleno de gente por todos lados, grupos de música tocando en las calles y muy buenas minitas. En el lugar cruzamos a uno de los chicos con los que estuvimos en Milán y charlamos un poco. Luego, fuimos al Café de Mimí donde se hacía un mousse de Nuez que según Natale era el mejor! La verdad que estaba bastante bueno...
De este lugar, nuevamente nos fuimos con una ilegalidad bajo el brazo. Tenías que agarrar el papelito e ir a pagar a un lugar que estaba lleno de gente, entramos a este lugar... Natale pidió un vaso de agua y después salió... Yo me quedé como un gil y después me di cuenta que no tenía papelito, ni hablaba idioma y el loco se había ido sin pagar... Así que salí haciendome olimpicamente el pelotudo! Y ... lo cagué un poco a pedos por esto jaja no podía ser en todos lados Algo así había que hacer jaja realmente terrible!!
Finalmente, íbamos a ir un ratito volvimos tipo 3 de la mañana muertos... Al otro día había que levantarse temprano... Buuuh!
En la playa, fuimos a comer al restaurante que había ahí (no se extrañen... Pagamos esta vez) y comimos dos platos, como siempre en Italia, el primero ostras con pasta y el segundo un estilo de calamar frito con unos pedazos de masa de pizza condimentados con pimienta y, como si eso fuese poco, una ensaladita. La verdad que estuvo muy bueno, y no pagamos mucho... 12 euros por ahí.
A la noche, quedamos solos con Natale y estaba la opción de no hacer nada o ir a pasear a Diamante... Obviamente, optamos por ir a Diamante, pero antes vimos un partido onda triangular que se hacía entre Inter-Milán y Juventus. Que no terminamos de ver porque se hacía tarde, y era como mirar 3 amistosos... Una reverenda cagada jaja.
Finalmente fuimos a Diamante, capital del Peperoncino... Lleno de gente por todos lados, grupos de música tocando en las calles y muy buenas minitas. En el lugar cruzamos a uno de los chicos con los que estuvimos en Milán y charlamos un poco. Luego, fuimos al Café de Mimí donde se hacía un mousse de Nuez que según Natale era el mejor! La verdad que estaba bastante bueno...
De este lugar, nuevamente nos fuimos con una ilegalidad bajo el brazo. Tenías que agarrar el papelito e ir a pagar a un lugar que estaba lleno de gente, entramos a este lugar... Natale pidió un vaso de agua y después salió... Yo me quedé como un gil y después me di cuenta que no tenía papelito, ni hablaba idioma y el loco se había ido sin pagar... Así que salí haciendome olimpicamente el pelotudo! Y ... lo cagué un poco a pedos por esto jaja no podía ser en todos lados Algo así había que hacer jaja realmente terrible!!
Finalmente, íbamos a ir un ratito volvimos tipo 3 de la mañana muertos... Al otro día había que levantarse temprano... Buuuh!
Vacaciones en el Sur de Italia: Parte #3
En el siguiente día, continuamos un poco la locura de los días anteriores pero esta vez a la noche fuimos a un asado donde había otras personas... También de Cosenza y un par de locos que trabajaban en Roma, uno en particular estaba por comenzar en IBM, Roma y hablaba Español, Inglés y obviamente italiano.
En el asado, obviamente había pasta y un par de chorizos y unos pedazos bien finos de carne. Los chorizos calabreses más picantes que la mierda, y no con el sabor de los nuestros! (Ojo al piojo!). Igual, estuvo bueno y comimos bastante.
Me estaba olvidando de algo que sucedió a la tarde, fuimos nuevamente al hotel donde trabajaba el señor querido al que el día anterior había tratado de pito... Obviamente a propósito, fuimos y pedimos 2 cafés los tomamos y Natale se quedó hablando con otro hombre mientras yo tomaba mi café y trataba de pasar disimulado... jaja Luego, salimos y nos fuimos... Ahí Natale me advirtió que no habíamos pagado el café... jaja hijo de puta!! Estilo italiano del sur... Ah, también mientras todo esto pasaba vimos como el minkiù dormía plácidamente en un sillón jaja
Volviendo al asado... todavía me queda la duda de porque el vino y el pan son tan diferentes allá...
Después de esto, fuimos a un boliche Castello... Con unas entradas con nombre de otras personas... Yo me llamaba Titito Conforti y Natale.. no recuerdo, pero nada que ver el nombre!
Dentro del boliche, empezaron las tramoyas... La primera para entrar al VIP, uno tenía una pulsera que había conseguido por un amigo y se la iban pasando al que estaba afuera para que entrase.. Asi fuimos entrando todos, cuando me tocó usarla a mi, entraban como 4 manos más o menos... terrible! Después le ofrecieron la pulsera a unas chicas, que estaban afuera... Realmente cualquiera!
Luego, quisieron tomar algo... Así que fueorn a la barra y pidieron varios vasos, consiguieron una pajita para cada uno y me dijeron que vayamos a buscar algo al auto... En la puerta, te ponían un sello para salir... Así qued slaimos, fuimos al auto y nos preparamos nosotros mismos el trago (oh, oh...). Más tarde, entramos con los vasos llenos... Ah, un loco fue a la heladería a pedir hielo porque su amigo se hhabía lastimado para enfriar los tragos! DIOS MIO!!!
Finalmente la noche pasó sin pena ni gloria, pero fue sumamente gracioso todo esto... La verdad que no lo puedo creer! Para cerrar la noche con un broche de oro, y después de unos tragos, fuimos a dejarlo a Andrea... Obviamente, tuve q ir a hacer de payaso y saludar al hombre de la misma manera que la otra vez, pero esta vez mirandolo a los ojos y totalmente serio... "Ciao Minkiù"... Y de ahí, salí caminando com osi nada... Dios, mío jajaja que payasos , que manera de hacer estupideses!!!!
Había pasado un día más........... Llegué y morí, ah... tamibén dormi en el auto como todos los días jaja que volvíamos de noche!
En el asado, obviamente había pasta y un par de chorizos y unos pedazos bien finos de carne. Los chorizos calabreses más picantes que la mierda, y no con el sabor de los nuestros! (Ojo al piojo!). Igual, estuvo bueno y comimos bastante.
Me estaba olvidando de algo que sucedió a la tarde, fuimos nuevamente al hotel donde trabajaba el señor querido al que el día anterior había tratado de pito... Obviamente a propósito, fuimos y pedimos 2 cafés los tomamos y Natale se quedó hablando con otro hombre mientras yo tomaba mi café y trataba de pasar disimulado... jaja Luego, salimos y nos fuimos... Ahí Natale me advirtió que no habíamos pagado el café... jaja hijo de puta!! Estilo italiano del sur... Ah, también mientras todo esto pasaba vimos como el minkiù dormía plácidamente en un sillón jaja
Volviendo al asado... todavía me queda la duda de porque el vino y el pan son tan diferentes allá...
Después de esto, fuimos a un boliche Castello... Con unas entradas con nombre de otras personas... Yo me llamaba Titito Conforti y Natale.. no recuerdo, pero nada que ver el nombre!
Dentro del boliche, empezaron las tramoyas... La primera para entrar al VIP, uno tenía una pulsera que había conseguido por un amigo y se la iban pasando al que estaba afuera para que entrase.. Asi fuimos entrando todos, cuando me tocó usarla a mi, entraban como 4 manos más o menos... terrible! Después le ofrecieron la pulsera a unas chicas, que estaban afuera... Realmente cualquiera!
Luego, quisieron tomar algo... Así que fueorn a la barra y pidieron varios vasos, consiguieron una pajita para cada uno y me dijeron que vayamos a buscar algo al auto... En la puerta, te ponían un sello para salir... Así qued slaimos, fuimos al auto y nos preparamos nosotros mismos el trago (oh, oh...). Más tarde, entramos con los vasos llenos... Ah, un loco fue a la heladería a pedir hielo porque su amigo se hhabía lastimado para enfriar los tragos! DIOS MIO!!!
Finalmente la noche pasó sin pena ni gloria, pero fue sumamente gracioso todo esto... La verdad que no lo puedo creer! Para cerrar la noche con un broche de oro, y después de unos tragos, fuimos a dejarlo a Andrea... Obviamente, tuve q ir a hacer de payaso y saludar al hombre de la misma manera que la otra vez, pero esta vez mirandolo a los ojos y totalmente serio... "Ciao Minkiù"... Y de ahí, salí caminando com osi nada... Dios, mío jajaja que payasos , que manera de hacer estupideses!!!!
Había pasado un día más........... Llegué y morí, ah... tamibén dormi en el auto como todos los días jaja que volvíamos de noche!
sábado, 27 de agosto de 2011
Vacaciones en el Sur de Italia: Parte #2
Un nuevo día empezaba, y ahí estabamos listos para empezar una vez más la tortura de ir a la playa disfrutar de la piedra, hacer unos clavados y disfrutar del sol.
Este día lo pasamos integramente con Andrea y Natale; más a la tarde se nos sumó el major (alcalde) de Cosenza, que apodo! El tipo hablaba todo el día en el dialecto cosentino así que no entendía nada. Este día fue un tanto difícil porque ya eran demasiados hablando entre ellos y pum, mi cerebro se perdía así que... Estaba en otro planeta, disfrutando la playa, mirando las chicas que pasaban, como la gente iba con colchones inflables al mar que carecía totalmente de olas.
Ese día a la noche fuimos a un pueblo aledaño donde están todos los boliches, y en uno de estos trabaja la prima de Natale que nos había alojado en Roma hace un par de meses, Titi. Llegamos a la puerta, y era con invitación, así que comenzó la ilegalidad... Natale llamó a la prima que le consiguió entradas y al ratito estabamos adentro y como la chica trabaja en la barra nos consiguió unas cervezas para tomar. El boliche se llamaba Magnolia y estaba lleno de gente de 30 años más o menos.
Tití nos explicó que era una fiesta d no se quien que cumplía años y por eso todos de 30 y algunos de más. Había un viejo muy ebrio que bailaba y se quería encarar a todas, a TODAS! Yo lo miraba y me daba gracia... Un grande!
A la vuelta, pasamos a comer un Cornetto (una medialuna) y luego lo fuimos a dejar a Andrea a su hotel... En este momento las clases de Dialecto Cosentino habían mejorado y me dijeron que le diga algo al señor del hotel cuando habra la puerta... El tipo abre la puerta re dormido y yo dije "Ciao Minkiù" (que es algo así como Hola Pene) y nos volvimos al auto ppara volver a casa... Lo que se reíann los otros, y bueno... Yo no sabía bien lo que decía, pero fue el motivo de que me llamasen carlitos Tevez todos los otros días.
Imaginate, yo escuchaba que se decían minkiù entre ellos así que le dije al pobre tipo del hotel, que estaba durmiendo y tuvo que bajar a abrirle la puerta al molesto de Andrea que llegaba a las 5 de la mañana jajaja!
Al otro día fuimos al bar a tomar un café, a propósito... Y mirenn con lo que nos encontramos... Con minkiù durmiendo...
Este día lo pasamos integramente con Andrea y Natale; más a la tarde se nos sumó el major (alcalde) de Cosenza, que apodo! El tipo hablaba todo el día en el dialecto cosentino así que no entendía nada. Este día fue un tanto difícil porque ya eran demasiados hablando entre ellos y pum, mi cerebro se perdía así que... Estaba en otro planeta, disfrutando la playa, mirando las chicas que pasaban, como la gente iba con colchones inflables al mar que carecía totalmente de olas.
Ese día a la noche fuimos a un pueblo aledaño donde están todos los boliches, y en uno de estos trabaja la prima de Natale que nos había alojado en Roma hace un par de meses, Titi. Llegamos a la puerta, y era con invitación, así que comenzó la ilegalidad... Natale llamó a la prima que le consiguió entradas y al ratito estabamos adentro y como la chica trabaja en la barra nos consiguió unas cervezas para tomar. El boliche se llamaba Magnolia y estaba lleno de gente de 30 años más o menos.
Tití nos explicó que era una fiesta d no se quien que cumplía años y por eso todos de 30 y algunos de más. Había un viejo muy ebrio que bailaba y se quería encarar a todas, a TODAS! Yo lo miraba y me daba gracia... Un grande!
A la vuelta, pasamos a comer un Cornetto (una medialuna) y luego lo fuimos a dejar a Andrea a su hotel... En este momento las clases de Dialecto Cosentino habían mejorado y me dijeron que le diga algo al señor del hotel cuando habra la puerta... El tipo abre la puerta re dormido y yo dije "Ciao Minkiù" (que es algo así como Hola Pene) y nos volvimos al auto ppara volver a casa... Lo que se reíann los otros, y bueno... Yo no sabía bien lo que decía, pero fue el motivo de que me llamasen carlitos Tevez todos los otros días.
Imaginate, yo escuchaba que se decían minkiù entre ellos así que le dije al pobre tipo del hotel, que estaba durmiendo y tuvo que bajar a abrirle la puerta al molesto de Andrea que llegaba a las 5 de la mañana jajaja!
Al otro día fuimos al bar a tomar un café, a propósito... Y mirenn con lo que nos encontramos... Con minkiù durmiendo...
viernes, 26 de agosto de 2011
Vacaciones en el Sur de Italia: Parte #1!
Wow! El día de viaje había terminado y ya me encontraba durmiendo en Guardia Piemontese; Al despertarme, Natale ya se había levantado y me presenté con su papá y hermano. La verdad que no fue la mejor situación del mundo, porque me hablaban e intentaban comunicarse pero realmente era imposible. Pero bueno desayunamos ahí, y nos fuimos para la playa.
La playa es como, creo yo que es todo, el mar Mediterráneo, agua super azul, podés ver el fondo en cualquier lado. Piedras y colores bonitos. En particular, en este playa de Guardia hay una gran piedra desde don la gente hace clavados...
Luego de un rato de tirarse de clavados, tomar sol a la 1 de la tarde... Tipo 3 de la tarde, volvimos a casa y allí nos esperaba el padre con la comida preparada, dos platos distintos (todas las comidas), un huevo terrible le metía el tipo. Ahí apareció Andrea, y comenzamos a hablar que podíamos hacer ese día. La tarde la pasamos en la playa y volvimos tipo 8, no había una nube... Justo la foto que saqué hay nubes jaja
A la noche fuimos al veradadero Guardia Piemontese, el pueblo antiguo sobre la montaña... Después de un camino sinuoso, llegamos... El pueblo era increíble, todo medieval, pequeñas callecitas por donde apenas pasaba un buen gordo y otras calles alrededor donde un dos autos entraban apretados.
Me encantó el pequeño pueblito, pero las fotos son bastante malas y no se puede mostrar lo que vi. Esa noche, conocimos a una amiga de Natale que era del pueblo y nos contó un par de cosas curiosas que habían pasado en el lugar. Especialmente la historia incluye mucha inquisición y la historia de los Valdese (una iglesia Evangélica) que fueron masacrados en el pueblo por la inquisición. En otras cosas, se ven muchas puertas con ventanas, que correspondían a la gente que era Valdese, a cierta hora que tenían que hacer sus ritos religiosos pasaba un tipo a vigilar que no lo estuviesen haciendo... Es decir ,se asomaba por la ventana... Una locura! jeje
El primer día había terminado, pasamos al costado de unos baños termales para saber que estaban y con la promesa que íbamos a ir luego, pero al final no terminamos yendo.
La playa es como, creo yo que es todo, el mar Mediterráneo, agua super azul, podés ver el fondo en cualquier lado. Piedras y colores bonitos. En particular, en este playa de Guardia hay una gran piedra desde don la gente hace clavados...
Luego de un rato de tirarse de clavados, tomar sol a la 1 de la tarde... Tipo 3 de la tarde, volvimos a casa y allí nos esperaba el padre con la comida preparada, dos platos distintos (todas las comidas), un huevo terrible le metía el tipo. Ahí apareció Andrea, y comenzamos a hablar que podíamos hacer ese día. La tarde la pasamos en la playa y volvimos tipo 8, no había una nube... Justo la foto que saqué hay nubes jaja
A la noche fuimos al veradadero Guardia Piemontese, el pueblo antiguo sobre la montaña... Después de un camino sinuoso, llegamos... El pueblo era increíble, todo medieval, pequeñas callecitas por donde apenas pasaba un buen gordo y otras calles alrededor donde un dos autos entraban apretados.
Me encantó el pequeño pueblito, pero las fotos son bastante malas y no se puede mostrar lo que vi. Esa noche, conocimos a una amiga de Natale que era del pueblo y nos contó un par de cosas curiosas que habían pasado en el lugar. Especialmente la historia incluye mucha inquisición y la historia de los Valdese (una iglesia Evangélica) que fueron masacrados en el pueblo por la inquisición. En otras cosas, se ven muchas puertas con ventanas, que correspondían a la gente que era Valdese, a cierta hora que tenían que hacer sus ritos religiosos pasaba un tipo a vigilar que no lo estuviesen haciendo... Es decir ,se asomaba por la ventana... Una locura! jeje
El primer día había terminado, pasamos al costado de unos baños termales para saber que estaban y con la promesa que íbamos a ir luego, pero al final no terminamos yendo.
miércoles, 24 de agosto de 2011
Vacaciones en el Sur de Italia: Preludio!
Ayer, 23 de agosto, regresé de mis vacaciones por el sur de Italia que tuvieron lugar desde el 15 de agosto. Me fui a visitar a mi amigo Natale y de paso a conocer el lugar donde el ha pasado la mayoría de sus días.
Natale, no sé si lo recordarán, es uno de los desarrolladores de goText y junto con él fuimos a Milan y Roma en un weekend! Al parecer una locura del mismo estilo me esperaba, y realmente así fue...
Natale, no sé si lo recordarán, es uno de los desarrolladores de goText y junto con él fuimos a Milan y Roma en un weekend! Al parecer una locura del mismo estilo me esperaba, y realmente así fue...
domingo, 14 de agosto de 2011
Dijon - Una escapadita del laburo...
En el anterior viaje con Elise, ella me había dicho que durante la semana tenía que ir a Dijon para averiguar sobre donde iba a parar, ya que el año que viene va a estudiar allá. Entonces, me propuso ir con ella... El problema es que era un martes, pero bueno... Soy científico, puedo faltar! jeje
Así que bueno, el martes 12 de julio, comenzó muy temprano... A las 6 de la mañana, habiendo dormido dos horitas solamente porque había jugado la selección Argentina contra Costa Rica emprendí mi viaje hacia la Gare de Nancy. Esta vez tenía que ir nuevamente a Toul en tran, pero compré bien el pasaje, y como siempre que hacés las cosas bien, nadie me lo pidió!
Al llegar a Toul, a las 7.18 ahí estaba Elise esperandome para comenzar el viaje a Dijon. Lo primero que me dijo fue que bueno que Argentina ganó, así que ya estaba de buen humor... Empezamos el viaje, y lo hicimos por las rutas internas... Atravesando mil doscientos ochenta y dos pueblitos porque si vas por autopista, tenés que pagar 24 euros de peaje en total, y es una guasada... Teniendo en cuenta que en el ida y vuelta gastamos 20 euros de nafta.
Así que bueno, el martes 12 de julio, comenzó muy temprano... A las 6 de la mañana, habiendo dormido dos horitas solamente porque había jugado la selección Argentina contra Costa Rica emprendí mi viaje hacia la Gare de Nancy. Esta vez tenía que ir nuevamente a Toul en tran, pero compré bien el pasaje, y como siempre que hacés las cosas bien, nadie me lo pidió!
Al llegar a Toul, a las 7.18 ahí estaba Elise esperandome para comenzar el viaje a Dijon. Lo primero que me dijo fue que bueno que Argentina ganó, así que ya estaba de buen humor... Empezamos el viaje, y lo hicimos por las rutas internas... Atravesando mil doscientos ochenta y dos pueblitos porque si vas por autopista, tenés que pagar 24 euros de peaje en total, y es una guasada... Teniendo en cuenta que en el ida y vuelta gastamos 20 euros de nafta.
viernes, 12 de agosto de 2011
Los Amigos Internacionales!
De vez en cuando toca hablar de las amistades que uno ha hecho y darse una idea con que es lo que se ha topado, cuanta gente distinta y cuantas realidades tan diversas. Siempre tuve miedo de escribir sobre esto por miedo que alguno se enoje, pero voy a hacer el esfuerzo de que sea de la mejor manera posible y si hay que criticar lo voy a hacer al uno por ciento de lo que debería... Mmm... Espero que esa frase el Google Translator no lo pueda traducir al francés ;-)
Ahora ya hace 4 meses y medio que estoy en Francia, ya puedo exponer mis ideas y comprendo parte de lo que me dicen... Y si hablan despacio a veces la cabeza me permite agarrar todo... Pero todo depende de la persona.
Este post, es exclusivamente para intentar describir a cada uno de mis amigos del trabajo y algunas de sus peculiaridades o al menos cosas que a mi me llaman la atención.
Ahora ya hace 4 meses y medio que estoy en Francia, ya puedo exponer mis ideas y comprendo parte de lo que me dicen... Y si hablan despacio a veces la cabeza me permite agarrar todo... Pero todo depende de la persona.
Este post, es exclusivamente para intentar describir a cada uno de mis amigos del trabajo y algunas de sus peculiaridades o al menos cosas que a mi me llaman la atención.
lunes, 8 de agosto de 2011
Paris - Fotos del viaje 02-05 de junio
Fotos del Viaje a París que hice con Matías en el fin de semana largo del 2 al 5 de junio. Y paramos en la casa de Aurélien!
martes, 2 de agosto de 2011
Barbacue en Pont a Musson!
Samuel Marchal, mi compañero de la oficina organizó un asado (barbacue) en Pont a Musson. El asado no es como los asados típicos nuestros, sino que se cocina distinto pero bueno... vamos por partes!
Pont a Musson es una ciudad que está entre Nancy y Metz alrededor de la Moselle (canal), según Samuel tiene 16.000 habitantes y está rodeado de pequeñas villes/villages con campo, plantaciones y animalitos.
Samuel, más conocido como el más hijo de puta del INRIA (se lo dije dos veces y la cayó simpático, parece que no le molesta...), organizó todo para que comamos en la casa de su padre e invitó a sus amigos de la escuela y del pueblo, más o menos eramos 12. Apenas llegamos, nos hizo probar dos bebidas que preparan ahí la primera dulce que no me gusto mucho, Lirette y la segunda con alcóhol de Mirabelle (la fruta típica de Lorraine) y sirop y jugo de Limón (tenía un cierto parecido al Gancia).
Pont a Musson es una ciudad que está entre Nancy y Metz alrededor de la Moselle (canal), según Samuel tiene 16.000 habitantes y está rodeado de pequeñas villes/villages con campo, plantaciones y animalitos.
Samuel, más conocido como el más hijo de puta del INRIA (se lo dije dos veces y la cayó simpático, parece que no le molesta...), organizó todo para que comamos en la casa de su padre e invitó a sus amigos de la escuela y del pueblo, más o menos eramos 12. Apenas llegamos, nos hizo probar dos bebidas que preparan ahí la primera dulce que no me gusto mucho, Lirette y la segunda con alcóhol de Mirabelle (la fruta típica de Lorraine) y sirop y jugo de Limón (tenía un cierto parecido al Gancia).
miércoles, 27 de julio de 2011
Un paseito por Luxemburgo
La semana pasada estuvo el novio de Lucía de vacaciones en Nancy, durante el transcuso de esta semana están viajando por Europa y disfrutando las playas de Nice.
El jueves a la tarde, salimos un poco temprano del INRIA y nos fuimos en el auto de Juan Pablo a Luxemburgo. Para complicarla un poco, decidimos ir sin utilizar el GPS y confiar en los mapas internos de cada uno. Yo más o menos, me guío por la gente que vive en el Camino... Había que ir Nancy - Pont A Musson - Metz - Thionville - Luxemburgo.
Terminamos llegando y lo primero que hicimos fue estacionar el auto, siguiendo los carteles que por todos lados te dicen cuantos lugares libres hay en cada estacionamiento.
El jueves a la tarde, salimos un poco temprano del INRIA y nos fuimos en el auto de Juan Pablo a Luxemburgo. Para complicarla un poco, decidimos ir sin utilizar el GPS y confiar en los mapas internos de cada uno. Yo más o menos, me guío por la gente que vive en el Camino... Había que ir Nancy - Pont A Musson - Metz - Thionville - Luxemburgo.
Terminamos llegando y lo primero que hicimos fue estacionar el auto, siguiendo los carteles que por todos lados te dicen cuantos lugares libres hay en cada estacionamiento.
lunes, 18 de julio de 2011
El español de los Franceses
Como se imaginarán, además de aprender español estoy enseñando Español a mis amigos franceses jeje En particular las frases más útiles que pueden llegar a necesitar.
En el video, Samuel está intentando entrar al sector restringido del INRIA... Dice una palabra que yo no se la enseñé :) ¿Cuál es? Oh, el blog trae juegos de adivinanzas ahora...
En el video, Samuel está intentando entrar al sector restringido del INRIA... Dice una palabra que yo no se la enseñé :) ¿Cuál es? Oh, el blog trae juegos de adivinanzas ahora...
Copa América a la distancia!
Bueno, la verdad que se terminó la ilusión... Después de sufrir varias trasnochadas, ir destruido al trabajo... Finalmente perdimos con los 9 cavernícolas de los uruguayos, Suarez y Forlán. Esos chotos que me hacen acordar a cuando la defensa de De Caravana sale jugando. O mejor dicho, cuando los demás intentan pasarlos jugando... Plancha y derecho a la amarilla si se raspa no importa (para vos chancha jaja!).
Este es un post atípico, es difícil expresar cuan enfermo es uno por el fútbol y más cuando se está lejos, cuanto influye en nosotros y cuan bien nos hace festejar. A los chicos de la oficina, ya les he pedido que no hablemos de futbol porque me pongo loco y no lo entienden, tengo que discutir con gente que nunca tuve que levantar en pala al último que se iba solo al arco o lo que es ir corriendo para abrazar a alguien que hizo un gol de mitad de cancha.
Igual, me siguen jodiendo y creo que ya me toman de punto cuando hablan de que Brasil es mejor que Argentina, que Cristiano es mejor que Messi... Y todas esas porquerías....
Este es un post atípico, es difícil expresar cuan enfermo es uno por el fútbol y más cuando se está lejos, cuanto influye en nosotros y cuan bien nos hace festejar. A los chicos de la oficina, ya les he pedido que no hablemos de futbol porque me pongo loco y no lo entienden, tengo que discutir con gente que nunca tuve que levantar en pala al último que se iba solo al arco o lo que es ir corriendo para abrazar a alguien que hizo un gol de mitad de cancha.
Igual, me siguen jodiendo y creo que ya me toman de punto cuando hablan de que Brasil es mejor que Argentina, que Cristiano es mejor que Messi... Y todas esas porquerías....
domingo, 10 de julio de 2011
Toul: un viajecito dentro de Lorraine!
Hace ya como un mes y algo, conocimos a una chica llamada Elsa. Elsa fue la novia de Matías mientras estuvo acá jeje Y la chica esta nos presentó a todos sus amigos, entre ellos estaba Elise. Ella es de Toul, un pequeño pueblito ubicado dentro de Lorraine al oeste de Nancy.
Entre Nancy y Toul hay 33km de distancia, así que era un tren local el que tenía que tomar. Para comenzar bien, el ticket salía 5 euros; pero llegué a la estación lo más rápido que pude y compré rápido el ticket, pero lo compré mal... Me pareció raro, pero bueno tenía que llegar a la estación.
Cuando estaba en el tren noté que decía "ticket Ayant", según lo que me explicó uno de os empleados es la tarifa que utilizan ellos... Así que dnetro del tren le pregunté si me podía cobrar el rsto del ticket. Así que me terminó saliendo 6 euros en vez de los 5 que salía en la página web, más el 1.20 que había pagado... Igual no es drama jeje
Entre Nancy y Toul hay 33km de distancia, así que era un tren local el que tenía que tomar. Para comenzar bien, el ticket salía 5 euros; pero llegué a la estación lo más rápido que pude y compré rápido el ticket, pero lo compré mal... Me pareció raro, pero bueno tenía que llegar a la estación.
Cuando estaba en el tren noté que decía "ticket Ayant", según lo que me explicó uno de os empleados es la tarifa que utilizan ellos... Así que dnetro del tren le pregunté si me podía cobrar el rsto del ticket. Así que me terminó saliendo 6 euros en vez de los 5 que salía en la página web, más el 1.20 que había pagado... Igual no es drama jeje
miércoles, 6 de julio de 2011
Viaje a Barcelona - Parte #4
Esto habia quedado pendiente desde hace mucho tiempo, pero nunca me había hecho el tiempo suficiente como para escribir sobre el tercer día del viaje que realizamos con Juan Pablo y Lucía, a principios de Mayo.
Esa mañana, había quedado en la noche en la cual había salido de joda con los ecuatorianos, la brasilera y la mexicana... Habíamos vuelto a las 6 de la mañana aproximadamente, y ahí me fui a dormir. Ah, antes nos cruzamos a unas inglesas que estaban en nuestro hostel bastante ebrias que se iban a la playa con unas caras... Dios Mío!
Esa mañanita, me levanté temprano y fui hasta el hostel de los chicos, ahí me ofrecieron un desayuno y estábamos listos para el día de Parque Güell y la Barceloneta.
Esa mañana, había quedado en la noche en la cual había salido de joda con los ecuatorianos, la brasilera y la mexicana... Habíamos vuelto a las 6 de la mañana aproximadamente, y ahí me fui a dormir. Ah, antes nos cruzamos a unas inglesas que estaban en nuestro hostel bastante ebrias que se iban a la playa con unas caras... Dios Mío!
Esa mañanita, me levanté temprano y fui hasta el hostel de los chicos, ahí me ofrecieron un desayuno y estábamos listos para el día de Parque Güell y la Barceloneta.
sábado, 2 de julio de 2011
Viviendo en otro Idioma
Ya hace 3 meses que estoy en Francia, hace 3 meses que soy un discapacitado para comunicarme absolutamente todo lo que quiero decir y pensé que lo mejor sería contar un poco de esta experiencia, como se va evolucionando, como se sufre y demás.
Cómo varios sabrán, en el Monse tuvimos 5 años de francés, en los que aprendimos la gramática básica y pensamos que hablabamos relativamente bien. Eso para mi ya fue hace 10 años así que mucho del idioma no recordaba cuando llegué.
Sobre el inglés, estuve yendo entre 4 y 5 meses a una profe de inglés para practicar el habla (gracias Anna W), y el resto lo aprendí por mi cuenta leyendo material de la facultad y además tuve 3 años en el monse que me dieron la gramática básica.
Cómo varios sabrán, en el Monse tuvimos 5 años de francés, en los que aprendimos la gramática básica y pensamos que hablabamos relativamente bien. Eso para mi ya fue hace 10 años así que mucho del idioma no recordaba cuando llegué.
Sobre el inglés, estuve yendo entre 4 y 5 meses a una profe de inglés para practicar el habla (gracias Anna W), y el resto lo aprendí por mi cuenta leyendo material de la facultad y además tuve 3 años en el monse que me dieron la gramática básica.
martes, 28 de junio de 2011
París: El museo de Louvre y la Torre Eiffel
Hace 2 fines de semana, hubo un fin de semana largo desde el 2 hasta el domingo 5 de junio, así que aprovechamos esta oportunidad para ir a París. Justo Matías había conseguido un amigo que nos ofrecía un departamento para quedarnos, así que nos fuimos para allá...
viernes, 24 de junio de 2011
Reims
Durante la semana estuve charlando con Olivier para ir a su casa en su ciudad. Este fin de semana del 18 y 19 de junio terminamos acordando un viaje a Reims, voy a la casa del loco a parar con la familia.
Todo empieza un sábado a las 7:01 de la mañana cuando el tren sale de la estación sintiéndome mal por un dolor de panza que me afecta hace un par de días... (ya estoy mortal!)
2 hora y 30 después, estaba arribando a Reims, mi tren tenía 10 minutos de retraso, así que Olivier ya estaba enculado jaja estos franceses se quejan de todo, los quiero poner a esperar un bondi en retiro en horario pico y en época de vacaciones. De todos modos, me estaba jodiendo jeje
Salimos, y fuimos caminando hacia la casa de él, pero pasando por las distintas atracciones turísticas que ofrece la ciudad, consta de una plaza principal plagada de bares (cuando digo plagada es que son todos bares, creo que hay 2 locales de ropa... zarpado en ebrio los locos).
Reims al parecer ha tenido muchas refacciones en los últimos años, tiene un tranvía nuevo y una línea de buses que según Olivier es muy buena.
Luego, nos fuimos para su casa, dejé las cosas, saludé a su mamá y nos fuimos a visitar la Catedral de Reims: Notre Dame de Reims, es igualita por fuera a la Notre Dame de París. Había unas visitas guiadas en francés que te llevaban a pasear por la parte superior y te contaban un par de cosas de la iglesia que decidimos tomar.
Ahí me enteré que la iglesia había comenzado a construirse en el siglo XII. Y en la Primera Guerra Mundial, Reims fue practicamente destruido el 87% de Reims estaba destruido y la iglesia prendida fuego. El guía dijo que era inccreíble porque las gárgolas escupían hierro, que provenía del material que estaba hecho la iglesia y que con el fuego se había derretido (no es la palabra, pero sé que se entiende. Con esto de cambiar de idiomas, hablo como el culo el español... Perdón!).
Al principio venía entendiendo bien, pero cuando subimos y empezó a haber viento no entendí casi nada salvo lo que Olivier me traducía... Pobre loco, un plomazo yo jaja
Después de eso nos fuimos a su casa y comimos Canard avec macarrone... Pato con fideos, hablé un poco de francés con Olivier y la madre... Un desastre el tipo, muy difícil, muy difícil pero había que hacer el esfuerzo jeje.
Más tarde, nos fuimos a recorrer las Cuevas Mercier, no lo dije antes pero Reims está en una región que se llama Champagne-Ardenne. Es la única región en la que se fabrica el verdadero Champagne, así que teníamos que ir a verlo y de paso ver si nos podíamos robar una botellita. Estas cuevas están en otro pueblo que se llama Epernay que está a 20km supongo de Reims.
Ahí hicimos una visita guiada, obviamente todos viejos los que estaban... Y terminamos la visita probando un BUEN champagne, la verdad me gustó el efectito de las burbujas cuando lo tomás, pero no me parece la gran cosa jeje en cuanto a la historia de la visita guiada, es interesante ver todos los procedimientos que hacen para intentar hacer el mejor champagne, y además la forma que utilizaron para hacer el Champagne popular.
Mercier construyó un tonel gigante donde había 18.000 litros de Champagne, si no recuerdo mal el número y lo llevó de ahí hasta París donde hicieron una exposición y a todo el mundo leencantó. Esto fue en el 1850 más o menos. Me imagino que deben haber estado todos de la cabeza jeje.
Al volver, nos pegamos una ducha y nos fuimos al bar... A las 17.50 ya estábamos ahí, una larga noche nos esperaba jeje
Empezaron a llegar los amigos del chico, y al principio entendía bien el francés pero a medida que fueron llegando más,,, olvídalo!!! Olivier hacía el esfuerzo de que entienda traduciendo y explicando un montón de cosas.
De ahí, nos fuimos a otro Bar y pedimos otras cervezas, habrán sido las 7 de la tarde más o menos, en este otro aparecieron más amigos/as y cada vez se complicaba más , pero bueno... Se hacía el esfuerzo en todo momento jeje Como era de esperarse, de este bar nos fuimos a otro distinto y de ahí a comer algo... No me animé a comerme un Kebab como querían los otros y me comí una hamburguesa con queso en otro lugar. Después volvimos al bar, ahí hablamos con un par de personas y.... Adivinen qué? Si! Nos fuimos a otro bar más!!! Que hijo de puta...!
Antes de irnos, en un momentoo me puse a hablar con una chica y cuando miro para adentro del bar, estaban todos tirados en el piso y venía uno corriendo, se tiraba encima de los otros y como que lo llevaban por el aire con las manos... Dios mío! La chica me dice vení tenés que hacerlo... Cuando me acerco, estaba Olivier ahí en el piso y me tuve que tirar encima de ellos jaja la verdad un cago de risa jaja
Antes de llegar al bar hicimos una escapada para mirar un espectáculo de luces que hacen sobre la fachada de la Catedral de Notre Dame. Le cambian los colores, mientras pasan música, y hacen que se muevan un par de cosas, es muy pintoresco, la verdad que me voy a fijar más tarde si hay algún buen video en youtube... Pero la verdad que valió la pena! Muy lindo!
Ya en el otro bar estuvimos 10 minutos más o menos, y nos volvimos para casa... Hagan las cuentas, larguísima la joda! A ese punto ya estaban todos re borrachos y yo entendía solamente a los que me hablaban en inglés.
De ahí nos fuimos a dormir, nos despertamos super tarde... Que bien que dormí Dios!! Y la madre nos ofreció para comer como entrada una versión mejorada del paté de Canard (tengo que preguntarle el nombre a Olivier), después Crepes con queso y jamón, o tocino y huevo frito y finalmente, de postre Crepes pero con dulce, azucar o crema chantilli. Comí bastante poco, estaba bueno, pero temo por la vida de mi estómago, que a pesar de semejante caravana se portó bastante bien.
Finalmente, Olivier me llevó a la Gare de Champagne-Ardenne y me tomé un tren a las 3 de la tarde para llegar a las 5 en Nancy, y de acá estoy escribiendo... Si esto llega a internet es claro que llegué bien!
Todo empieza un sábado a las 7:01 de la mañana cuando el tren sale de la estación sintiéndome mal por un dolor de panza que me afecta hace un par de días... (ya estoy mortal!)
2 hora y 30 después, estaba arribando a Reims, mi tren tenía 10 minutos de retraso, así que Olivier ya estaba enculado jaja estos franceses se quejan de todo, los quiero poner a esperar un bondi en retiro en horario pico y en época de vacaciones. De todos modos, me estaba jodiendo jeje
Salimos, y fuimos caminando hacia la casa de él, pero pasando por las distintas atracciones turísticas que ofrece la ciudad, consta de una plaza principal plagada de bares (cuando digo plagada es que son todos bares, creo que hay 2 locales de ropa... zarpado en ebrio los locos).
Reims al parecer ha tenido muchas refacciones en los últimos años, tiene un tranvía nuevo y una línea de buses que según Olivier es muy buena.
Luego, nos fuimos para su casa, dejé las cosas, saludé a su mamá y nos fuimos a visitar la Catedral de Reims: Notre Dame de Reims, es igualita por fuera a la Notre Dame de París. Había unas visitas guiadas en francés que te llevaban a pasear por la parte superior y te contaban un par de cosas de la iglesia que decidimos tomar.
Ahí me enteré que la iglesia había comenzado a construirse en el siglo XII. Y en la Primera Guerra Mundial, Reims fue practicamente destruido el 87% de Reims estaba destruido y la iglesia prendida fuego. El guía dijo que era inccreíble porque las gárgolas escupían hierro, que provenía del material que estaba hecho la iglesia y que con el fuego se había derretido (no es la palabra, pero sé que se entiende. Con esto de cambiar de idiomas, hablo como el culo el español... Perdón!).
Al principio venía entendiendo bien, pero cuando subimos y empezó a haber viento no entendí casi nada salvo lo que Olivier me traducía... Pobre loco, un plomazo yo jaja
Después de eso nos fuimos a su casa y comimos Canard avec macarrone... Pato con fideos, hablé un poco de francés con Olivier y la madre... Un desastre el tipo, muy difícil, muy difícil pero había que hacer el esfuerzo jeje.
Más tarde, nos fuimos a recorrer las Cuevas Mercier, no lo dije antes pero Reims está en una región que se llama Champagne-Ardenne. Es la única región en la que se fabrica el verdadero Champagne, así que teníamos que ir a verlo y de paso ver si nos podíamos robar una botellita. Estas cuevas están en otro pueblo que se llama Epernay que está a 20km supongo de Reims.
Ahí hicimos una visita guiada, obviamente todos viejos los que estaban... Y terminamos la visita probando un BUEN champagne, la verdad me gustó el efectito de las burbujas cuando lo tomás, pero no me parece la gran cosa jeje en cuanto a la historia de la visita guiada, es interesante ver todos los procedimientos que hacen para intentar hacer el mejor champagne, y además la forma que utilizaron para hacer el Champagne popular.
Mercier construyó un tonel gigante donde había 18.000 litros de Champagne, si no recuerdo mal el número y lo llevó de ahí hasta París donde hicieron una exposición y a todo el mundo leencantó. Esto fue en el 1850 más o menos. Me imagino que deben haber estado todos de la cabeza jeje.
Al volver, nos pegamos una ducha y nos fuimos al bar... A las 17.50 ya estábamos ahí, una larga noche nos esperaba jeje
Empezaron a llegar los amigos del chico, y al principio entendía bien el francés pero a medida que fueron llegando más,,, olvídalo!!! Olivier hacía el esfuerzo de que entienda traduciendo y explicando un montón de cosas.
De ahí, nos fuimos a otro Bar y pedimos otras cervezas, habrán sido las 7 de la tarde más o menos, en este otro aparecieron más amigos/as y cada vez se complicaba más , pero bueno... Se hacía el esfuerzo en todo momento jeje Como era de esperarse, de este bar nos fuimos a otro distinto y de ahí a comer algo... No me animé a comerme un Kebab como querían los otros y me comí una hamburguesa con queso en otro lugar. Después volvimos al bar, ahí hablamos con un par de personas y.... Adivinen qué? Si! Nos fuimos a otro bar más!!! Que hijo de puta...!
Antes de irnos, en un momentoo me puse a hablar con una chica y cuando miro para adentro del bar, estaban todos tirados en el piso y venía uno corriendo, se tiraba encima de los otros y como que lo llevaban por el aire con las manos... Dios mío! La chica me dice vení tenés que hacerlo... Cuando me acerco, estaba Olivier ahí en el piso y me tuve que tirar encima de ellos jaja la verdad un cago de risa jaja
Antes de llegar al bar hicimos una escapada para mirar un espectáculo de luces que hacen sobre la fachada de la Catedral de Notre Dame. Le cambian los colores, mientras pasan música, y hacen que se muevan un par de cosas, es muy pintoresco, la verdad que me voy a fijar más tarde si hay algún buen video en youtube... Pero la verdad que valió la pena! Muy lindo!
Ya en el otro bar estuvimos 10 minutos más o menos, y nos volvimos para casa... Hagan las cuentas, larguísima la joda! A ese punto ya estaban todos re borrachos y yo entendía solamente a los que me hablaban en inglés.
De ahí nos fuimos a dormir, nos despertamos super tarde... Que bien que dormí Dios!! Y la madre nos ofreció para comer como entrada una versión mejorada del paté de Canard (tengo que preguntarle el nombre a Olivier), después Crepes con queso y jamón, o tocino y huevo frito y finalmente, de postre Crepes pero con dulce, azucar o crema chantilli. Comí bastante poco, estaba bueno, pero temo por la vida de mi estómago, que a pesar de semejante caravana se portó bastante bien.
Finalmente, Olivier me llevó a la Gare de Champagne-Ardenne y me tomé un tren a las 3 de la tarde para llegar a las 5 en Nancy, y de acá estoy escribiendo... Si esto llega a internet es claro que llegué bien!
lunes, 13 de junio de 2011
Je peux te couper tes cheveux! (te puedo cortar el cabello!)
Opa, opa!Si sí, en Francia además de hablar un idioma distinto estoy también incursionando en otros rubros (no, no... no me hice puto)... Esta vez me tocó cortarle el pelo a Matías.
Matías tiene una maquinita para cortarse la barba y me dijo... che, tengo ganas de pasarme la maquinita, me podés ayudar? En un principio dudé un poco, no sabía si era capaz... Pero bueno, terminé haciendolo...
Por las dudas, la maquinita que le pasé es una de esas con distintos niveles: 0, 1, 2, ..., 6 que dependiendo el nivel elegido dejan más o menos pelo.
Nos juntamos en la casa de Matías y bueno... Manos a la obra, tenía un miedo bárbaro de mandar moco así que al principio estaba super cauteloso y me daba un poco de miedo, cortar de más. De a poco, me fui relajando y la idea era pasarle la 3.
Como se imaginarán, venía pasando la 3 y de repente me olvidé de poner la traba entonces... Terminé cortandole con la 1 una parte y otra con la 3... Cuando me di cuenta, me empecé a reir y pedir dos millones de disculpas.... Terminé pasandole la 1 en toda la cabeza.... Pobre Matías!!!
Bueno, así más o menos es como quedó:
Antes:
Durante:
Después:
Por suerte ya hace un mes y el tipo me dejó contar la historia jaja!
Matías tiene una maquinita para cortarse la barba y me dijo... che, tengo ganas de pasarme la maquinita, me podés ayudar? En un principio dudé un poco, no sabía si era capaz... Pero bueno, terminé haciendolo...
Por las dudas, la maquinita que le pasé es una de esas con distintos niveles: 0, 1, 2, ..., 6 que dependiendo el nivel elegido dejan más o menos pelo.
Nos juntamos en la casa de Matías y bueno... Manos a la obra, tenía un miedo bárbaro de mandar moco así que al principio estaba super cauteloso y me daba un poco de miedo, cortar de más. De a poco, me fui relajando y la idea era pasarle la 3.
Como se imaginarán, venía pasando la 3 y de repente me olvidé de poner la traba entonces... Terminé cortandole con la 1 una parte y otra con la 3... Cuando me di cuenta, me empecé a reir y pedir dos millones de disculpas.... Terminé pasandole la 1 en toda la cabeza.... Pobre Matías!!!
Bueno, así más o menos es como quedó:
Antes:
Durante:
Después:
Por suerte ya hace un mes y el tipo me dejó contar la historia jaja!
miércoles, 8 de junio de 2011
Adentro del móvil Policial... en París!
Últiimamente los posts estaban siendo bastante formales e informativos, esta vez una anécdota poco usual pero quizás se puedan reir o preocupar un poco.
El fin de semana del 2, 3, 4 y 5 de junio... bueno, era fin de largo ojalá todos fuesen así... Me fui a París con Matías, el primer día paseamos con un chico francés que nos estaba alojando y al día siguiente paseamos por nuestra cuenta.
Entre los paseos asignados, teníamos ir a comprar yerba mate! Para el mate de Matías, el pibe se quería ahorrar 6 euros del envío jeje Así que bueno, estábamos en París y dijimos vamos... Teníamos que tomar la línea 3 y en la última parada salir a buscar una callecita por ahí. Le preguntamos al francés si había lagún tipo de problema, si era peligroso y nos dijo que no... Así que después de visitar la Torre Eiffel nos fuimos para allá.
El fin de semana del 2, 3, 4 y 5 de junio... bueno, era fin de largo ojalá todos fuesen así... Me fui a París con Matías, el primer día paseamos con un chico francés que nos estaba alojando y al día siguiente paseamos por nuestra cuenta.
Entre los paseos asignados, teníamos ir a comprar yerba mate! Para el mate de Matías, el pibe se quería ahorrar 6 euros del envío jeje Así que bueno, estábamos en París y dijimos vamos... Teníamos que tomar la línea 3 y en la última parada salir a buscar una callecita por ahí. Le preguntamos al francés si había lagún tipo de problema, si era peligroso y nos dijo que no... Así que después de visitar la Torre Eiffel nos fuimos para allá.
lunes, 30 de mayo de 2011
Rome - goText Meeting
Después de haber pasado todo un día en Milán dando vueltas, conociendo y escuchando italiano y demás... Transpirando bulucas y con los pies que dolían a más no poder, tomamos el avión a Roma!
Aproximadamente después de 50 minutos de vuelo desde Milán estábamos en Roma, en el aeropuerto de Ciampino a 30km afuera de la ciudad así que hasta ese momento. Nuestra tarea en ese momento, era buscar a Fulvio.
Fulvio es uno de los desarrolladores de goText que vive en Roma, así que lo encontramos con Natale... Es muy copado, cruzarse a alguien que conoces laboralmente y no de vista. El tipo nos esperaba en su Golf, para llevarnos a la ciudad.
El tipo enseguida empezó a hablar inglés, muy correcto y estuvo bueno porque la comunicación fue muy sencilla... La idea original era de ahí ir a la casa de las primas de Natale que nos iban a alojar, pegarse una ducha, salir después y encontrar a otro chico más, Michael, que vive en Roma.
Así que la historia recién estaba por comenzar...
Aproximadamente después de 50 minutos de vuelo desde Milán estábamos en Roma, en el aeropuerto de Ciampino a 30km afuera de la ciudad así que hasta ese momento. Nuestra tarea en ese momento, era buscar a Fulvio.
Fulvio es uno de los desarrolladores de goText que vive en Roma, así que lo encontramos con Natale... Es muy copado, cruzarse a alguien que conoces laboralmente y no de vista. El tipo nos esperaba en su Golf, para llevarnos a la ciudad.
El tipo enseguida empezó a hablar inglés, muy correcto y estuvo bueno porque la comunicación fue muy sencilla... La idea original era de ahí ir a la casa de las primas de Natale que nos iban a alojar, pegarse una ducha, salir después y encontrar a otro chico más, Michael, que vive en Roma.
Así que la historia recién estaba por comenzar...
miércoles, 25 de mayo de 2011
martes, 24 de mayo de 2011
Milan - goText Meeting!
Hace aproximadamente 6 años, empecé a trabajar en un proyecto Open Source llamado goText; todo empezó porque un italiano Natale Vinto me ofreció hacer un par de cosas en PHP para enviar SMS vía internet y me copé y le di una mano. Al pasar de los años este proyecto fue creciendo hasta llegar a tener aproximadamente 300-400 visitas diarias.
Así, a medida que fue pasando el tiempo el equipo fue creciendo y se fue sumando gente, mayoritariamente italianos que Natale fue convenciendo. Se sumaron un par de indoneses y gente de varios otros lugares. Pero los mayores colaboradores fueron italianos y yo.
Cuando llegué a Francia, comenzamos a charlar sobre organizar una juntada "meeting" en algún lugar, y yo le sumé mis ganas de conocer Italia. Natale es de Calabria, al sur de Italia. Así que convenimos en juntarnos en Milán donde está la mitad del equipo italiano y de ahí irnos con Natale a Roma.
Así que esta es la historia de la primera goText Meeting!
Así, a medida que fue pasando el tiempo el equipo fue creciendo y se fue sumando gente, mayoritariamente italianos que Natale fue convenciendo. Se sumaron un par de indoneses y gente de varios otros lugares. Pero los mayores colaboradores fueron italianos y yo.
Cuando llegué a Francia, comenzamos a charlar sobre organizar una juntada "meeting" en algún lugar, y yo le sumé mis ganas de conocer Italia. Natale es de Calabria, al sur de Italia. Así que convenimos en juntarnos en Milán donde está la mitad del equipo italiano y de ahí irnos con Natale a Roma.
Así que esta es la historia de la primera goText Meeting!
domingo, 15 de mayo de 2011
Viaje a Barcelona - Parte #3
En el anterior post del blog les comenté lo que había pasado en el día sábado 7 de mayo en mi estadía en Barcelona, pero el día no terminó ahí. Hicimos un par de cosas más, en primer lugar fuimos a la Sagrada Familia a realizar la visita que en un principio no había querido hacer, después al super a comprar algo para comer, después me fui a mi hostel (AWA Hostel) y terminé tomando cerveza y saliendo con la gente de mi hostel!
La Sagrada Familia es el símbolo de Barcelona. Es una creación del arquitecto catalán, preferiría decir español pero así se llaman ellos por su región, Antonio Gaudí. Todavía no está terminada y se espera que esté lista para el año 2026. La financiación del edificio se logra gracias al aporte de la limosna (este dato lo leí en francés, no estoy del todo seguro).
La iglesia comenzó a ser construída en el año 1882 por un arquitecto que no recuerdo el nobmre y luego fue asignada a Antonio Gaudí por sugerencia del último. El tipo hizo su primer proyecto a los 31 años (hay que aguantarlo a Javier en casa hasta los 31...?). La Sagrada Familia está realizada con el objeto de realizar una obra que homenajee a la familia Santa (José, María, Jesús). Otro objetivo de Gaudí, segúnl o que dicen es que haciendo una iglesia de este porte la ciudad se iba a llenar de gente que la quisiese ver... Parece que tuvo razón!
Ya demasiados datos, no? Para entrar compramos un pack de entradas, para entrar a la iglesia por dentro y luego ir a la casa de Gaudí. En la iglesia se puede subir a una de las torres con un ascensor, pero justo en el día que fuimos nosotros había mucho viento y no se pudo subir. Me contó una francesa que está re bueno subir, se ve el resto de la ciudad desde ahí arriba y realmente te das cuenta lo enorme que es el super Templo.
En la puerta principal se ven una serie de esculturas muy distintas a las que cualquiera puede llegar a observar en un templo cristiano apostólico, las esculturas tienen un aspecto modernista, no son representaciones perfectas de jesucristo como pueden verse en otro lado, sino que todas tienen cortes no redondeados... Creo que una imagen puede representar mejor lo que quiero decir... jeje
Esta es una de las 12 esculturas que representan la vida de la Sagrada Familia con los sucesos que fueron ocurriendo (desde el nacimiento de Jesús, pasando por la ascensión de la virgen y terminando con la asunción de Jesucristo, no sé bien cuando se usa asunción y ascensión.. y de hecho ni sé si lo estoy escribiendo bien.
Una vez adentro de la iglesia, me volvía a quedar impresionado: totalemtne distinto a cualquier otra iglesia que hubiese visto, sillas normales para sentarse, no bancos como todas las iglesias que había visto, todo en colores claros y con mucha luz, unas columnas con formas extrañas, que nisiquiera eran totalmente derechas. Los palcos también con sillas, pero realmente mucho más simple la arquitectura en todas partes, muchas menos ornamentaciones de las que solemos ver. es muy bonita realmente.
Por dentro, se pueden ver varias reseñas de como va a quedar y por qué cada una de las cosas tiene la forma que tiene.
Una vez hecho esto, nos fuimos al supermercado a comprar algo para comer; estábamos exhaustos de tanto caminar todo el día, tomar poca agua y comer sandwichitos locos. Fuimos compramos unos fideos y Juan Pablo se cocinó una salsita que comimos con una cocona.
Yo de ahí, me fui a mi hostel. Cuando llegué había como 5 argentinos todos chupando y chupados ya pelotudeando jaja al toque ya estaba hablando con todos, me pegué una ducha y al rato bajé a comprar unas latitas de cerveza y me uní a ellos. En otro silloncito había una brasilera y una mexicana q pasé y me puse a hablar un rato, y después más tarde me invitaron a salir con ellas... Había que decir que si, no quedaba otra jaja
Así que, salimos a romper la noche de Barcelona; el tema es que se re contra re mil largó a llover, y empezaron a aparecerde todos lados los vendedores de paraguas jeje si, si, invento argentino! q gracioso...! La cosa es que terminamos yendo a un barcitoenel que tomamos una cerveza y muy loco, porque la mosa no hablaba ni catalán ni español, sabía lo que era cerveza, sangría y vino me parece... Era sueca la loca, había que preguntarle cualquier otra cosa en inglés...
De ahí, se nos haabían sumado dos ecuatorianos y nos fuimos a un bolichongo... Lleno de tanos, haciendo el ridículo por ahí; pasaron un poco de música de las que escuchamos nosotros así que estuvo baastante bueno... De ahí nos volvimos a las 6 y media de la mañana... si, durísimo! Y encima, habiendo pasado una media hora por la playa...
La Sagrada Familia es el símbolo de Barcelona. Es una creación del arquitecto catalán, preferiría decir español pero así se llaman ellos por su región, Antonio Gaudí. Todavía no está terminada y se espera que esté lista para el año 2026. La financiación del edificio se logra gracias al aporte de la limosna (este dato lo leí en francés, no estoy del todo seguro).
La iglesia comenzó a ser construída en el año 1882 por un arquitecto que no recuerdo el nobmre y luego fue asignada a Antonio Gaudí por sugerencia del último. El tipo hizo su primer proyecto a los 31 años (hay que aguantarlo a Javier en casa hasta los 31...?). La Sagrada Familia está realizada con el objeto de realizar una obra que homenajee a la familia Santa (José, María, Jesús). Otro objetivo de Gaudí, segúnl o que dicen es que haciendo una iglesia de este porte la ciudad se iba a llenar de gente que la quisiese ver... Parece que tuvo razón!
Ya demasiados datos, no? Para entrar compramos un pack de entradas, para entrar a la iglesia por dentro y luego ir a la casa de Gaudí. En la iglesia se puede subir a una de las torres con un ascensor, pero justo en el día que fuimos nosotros había mucho viento y no se pudo subir. Me contó una francesa que está re bueno subir, se ve el resto de la ciudad desde ahí arriba y realmente te das cuenta lo enorme que es el super Templo.
En la puerta principal se ven una serie de esculturas muy distintas a las que cualquiera puede llegar a observar en un templo cristiano apostólico, las esculturas tienen un aspecto modernista, no son representaciones perfectas de jesucristo como pueden verse en otro lado, sino que todas tienen cortes no redondeados... Creo que una imagen puede representar mejor lo que quiero decir... jeje
Esta es una de las 12 esculturas que representan la vida de la Sagrada Familia con los sucesos que fueron ocurriendo (desde el nacimiento de Jesús, pasando por la ascensión de la virgen y terminando con la asunción de Jesucristo, no sé bien cuando se usa asunción y ascensión.. y de hecho ni sé si lo estoy escribiendo bien.
Una vez adentro de la iglesia, me volvía a quedar impresionado: totalemtne distinto a cualquier otra iglesia que hubiese visto, sillas normales para sentarse, no bancos como todas las iglesias que había visto, todo en colores claros y con mucha luz, unas columnas con formas extrañas, que nisiquiera eran totalmente derechas. Los palcos también con sillas, pero realmente mucho más simple la arquitectura en todas partes, muchas menos ornamentaciones de las que solemos ver. es muy bonita realmente.
Por dentro, se pueden ver varias reseñas de como va a quedar y por qué cada una de las cosas tiene la forma que tiene.
Una vez hecho esto, nos fuimos al supermercado a comprar algo para comer; estábamos exhaustos de tanto caminar todo el día, tomar poca agua y comer sandwichitos locos. Fuimos compramos unos fideos y Juan Pablo se cocinó una salsita que comimos con una cocona.
Yo de ahí, me fui a mi hostel. Cuando llegué había como 5 argentinos todos chupando y chupados ya pelotudeando jaja al toque ya estaba hablando con todos, me pegué una ducha y al rato bajé a comprar unas latitas de cerveza y me uní a ellos. En otro silloncito había una brasilera y una mexicana q pasé y me puse a hablar un rato, y después más tarde me invitaron a salir con ellas... Había que decir que si, no quedaba otra jaja
Así que, salimos a romper la noche de Barcelona; el tema es que se re contra re mil largó a llover, y empezaron a aparecerde todos lados los vendedores de paraguas jeje si, si, invento argentino! q gracioso...! La cosa es que terminamos yendo a un barcitoenel que tomamos una cerveza y muy loco, porque la mosa no hablaba ni catalán ni español, sabía lo que era cerveza, sangría y vino me parece... Era sueca la loca, había que preguntarle cualquier otra cosa en inglés...
De ahí, se nos haabían sumado dos ecuatorianos y nos fuimos a un bolichongo... Lleno de tanos, haciendo el ridículo por ahí; pasaron un poco de música de las que escuchamos nosotros así que estuvo baastante bueno... De ahí nos volvimos a las 6 y media de la mañana... si, durísimo! Y encima, habiendo pasado una media hora por la playa...
sábado, 14 de mayo de 2011
Viaje a Barcelona - Parte #2
En el post anterior, detallé un poco sobre el viaje necesario únicamente para llegar a Barcelona, en este post ya estoy en Barcelona con mi mochila en el hombro y dispuesto a empezar la aventura. Del tren nos bajamos y Lucía estaba hablando con un hombre que nos había sugerido bajarnos en este lugar, y le dio un par de referencias. Ya se notaba una diferencia en la calle con la forma de responder de la gente y la forma de ser de los queridos franceses.
Obviamente lo vi desde la calle, y me pareció bastante más tranqui y parecida a Buenos Aires... Pero claramente de acá no se ve jeje Haganme caso, se veía parecida a Buenos Aires. Esa fue una de mis primeras impresiones, Barcelona cambia el modo de señalización al mismo que tenemos nosotros, no hay tantos semáforos, las sendas peatonales son más sencillas que las francesas y no hay taaaaaantos árboles.
Caminamos por unas varias cuadras hasta llegar al hostel de los chicos (estábamos en distintos), ahí nos atendió un chico de Mar del Plata que trabajaba ahí y nos dio un par de sugerencias sobre lugares para ir a visitar.
De ahí salimos a caminar, preguntandole a todo el mundo donde estaba cada lugar. Empezamos buscando la Sagrada Familia, a la que llegamos a la puerta y dijimos... No es la gran cosa esto, para colmo que está en construcciones... Mmm... ni a palos entramos. Dicho eso, nos fuimos de ahí. Pero antes, fui a hablar con la chica de información turística del lugar que me dio otro mapita más y me marcó un par de cosas para ver.
Comenzamos por ir a visitar el Camp Nou, no entramos porque es lo mismo que el Boca Experience, vas te muestran un video, un par de goles y como es la cancha por dentro sin nisiquiera un hincha, no podés pisar el cesped y sale caro. En realidad fuimos porque Lucía había comprado entradas para el partido del domingo contra el Espanyol y tenía que retirarlas. En el lugar nos comimos un sandwichito nomás y estaba plagado de gente de todos lados, igual que la cancha de boca!
Fuimos hasta la Rambla, y la atravesamos toda. Es un estilo de peatonal, donde hay varios kioscos del estilo de revistas donde venden diarios,revistas, postales, calcomanías y hasta hay máquinas que venden cigarrillos. Los que atienden estos locales, son todos extranjeros: latinos y/o árabes.
Luego pasamos por el mirador de Colón, al final de la Rambla (o al principio); al frente del puerto, en la boca de la costanera. Este mirador de Colón consta de varios leones esculpidos y otras esculturas que cuentan anécdotas de la época.
A todo esto, habrán sido las 12 del mediodía así que de tanto andar estabamos muertos de hambre, Salieron unos sandwichitos de mortadela en un estilo de shopping jaja siii... increíble, pero así fue... Había varios comiendo y el lugar estaba re bueno. Mientras comimos, llovía copiosamente, Lucía se sentía mal, Juan Pablo estaba cansado, y yo quería ir a caminar bajo la lluvia (todavía no había llegado al hostel, así que cargaba la mochila).
Fui a otro centro de información turística a preguntar que podíamos hacer si llovía, porque las nenas no se querían mojar... Nos dijeron que se puede hacer todo lo mismo jaja re buena la data que nos dieron jaja
Con esa información, nos fuimos a recorrer el Barrrio Gótico. Un barrio con calles ultra pequeñas, balcones, una arquitectura gótica bien oscura pero preciosa El Barrio Gótico es el núcleo más antiguo de la ciudad y constituye su centro histórico. Debe ser hermoso para vivir. Paseamos por la Catedral de Barcelona, la vista por fuera con una plaza enfrente: lnida pero ni cerca tan linda como la de Strasburgo.
De acá a tomarnos un café con leche, y pensamos que había terminado la visita pero Lucía insistió con que vayamos a la Sagrada Familia así que terminamos yendo. Ya eran aproximadamente las 18 (hs).
Obviamente lo vi desde la calle, y me pareció bastante más tranqui y parecida a Buenos Aires... Pero claramente de acá no se ve jeje Haganme caso, se veía parecida a Buenos Aires. Esa fue una de mis primeras impresiones, Barcelona cambia el modo de señalización al mismo que tenemos nosotros, no hay tantos semáforos, las sendas peatonales son más sencillas que las francesas y no hay taaaaaantos árboles.
Caminamos por unas varias cuadras hasta llegar al hostel de los chicos (estábamos en distintos), ahí nos atendió un chico de Mar del Plata que trabajaba ahí y nos dio un par de sugerencias sobre lugares para ir a visitar.
De ahí salimos a caminar, preguntandole a todo el mundo donde estaba cada lugar. Empezamos buscando la Sagrada Familia, a la que llegamos a la puerta y dijimos... No es la gran cosa esto, para colmo que está en construcciones... Mmm... ni a palos entramos. Dicho eso, nos fuimos de ahí. Pero antes, fui a hablar con la chica de información turística del lugar que me dio otro mapita más y me marcó un par de cosas para ver.
Comenzamos por ir a visitar el Camp Nou, no entramos porque es lo mismo que el Boca Experience, vas te muestran un video, un par de goles y como es la cancha por dentro sin nisiquiera un hincha, no podés pisar el cesped y sale caro. En realidad fuimos porque Lucía había comprado entradas para el partido del domingo contra el Espanyol y tenía que retirarlas. En el lugar nos comimos un sandwichito nomás y estaba plagado de gente de todos lados, igual que la cancha de boca!
Fuimos hasta la Rambla, y la atravesamos toda. Es un estilo de peatonal, donde hay varios kioscos del estilo de revistas donde venden diarios,revistas, postales, calcomanías y hasta hay máquinas que venden cigarrillos. Los que atienden estos locales, son todos extranjeros: latinos y/o árabes.
Luego pasamos por el mirador de Colón, al final de la Rambla (o al principio); al frente del puerto, en la boca de la costanera. Este mirador de Colón consta de varios leones esculpidos y otras esculturas que cuentan anécdotas de la época.
A todo esto, habrán sido las 12 del mediodía así que de tanto andar estabamos muertos de hambre, Salieron unos sandwichitos de mortadela en un estilo de shopping jaja siii... increíble, pero así fue... Había varios comiendo y el lugar estaba re bueno. Mientras comimos, llovía copiosamente, Lucía se sentía mal, Juan Pablo estaba cansado, y yo quería ir a caminar bajo la lluvia (todavía no había llegado al hostel, así que cargaba la mochila).
Fui a otro centro de información turística a preguntar que podíamos hacer si llovía, porque las nenas no se querían mojar... Nos dijeron que se puede hacer todo lo mismo jaja re buena la data que nos dieron jaja
Con esa información, nos fuimos a recorrer el Barrrio Gótico. Un barrio con calles ultra pequeñas, balcones, una arquitectura gótica bien oscura pero preciosa El Barrio Gótico es el núcleo más antiguo de la ciudad y constituye su centro histórico. Debe ser hermoso para vivir. Paseamos por la Catedral de Barcelona, la vista por fuera con una plaza enfrente: lnida pero ni cerca tan linda como la de Strasburgo.
De acá a tomarnos un café con leche, y pensamos que había terminado la visita pero Lucía insistió con que vayamos a la Sagrada Familia así que terminamos yendo. Ya eran aproximadamente las 18 (hs).
martes, 10 de mayo de 2011
Viaje a Barcelona - Parte #1
A la semana que llegué a Nancy, entró Lucía corriendo a la oficina y dijo... "César hay pasajes a Barcelona el 6 de mayo, justo el finde que el Barça juega contra el Espanyol, el clásico... Los compro?". Estaba en esos días del sí fácil, así que le dije! Dale de una, donde me meto! Ahí nomás a los 30 segundos cagó la tarjeta del pedrito (mi papá por las dudas).
Los pasajes terminaron saliendo 50 euros, para el 6 de mayo a las 21.30 y el 8 de mayo a las 9.00, todo en hora francesa (si, ahora soy cheto y hablo en otro uso horario! Para vos Tato!!).
Finalmente llegó el 6 de mayo, así que tipo 3 de la tarde nos fuimos del trabajo a tomarnos el tranvía con Lucía y Juan Pablo, y a las 16.00 estábamos en la Nancy Gare (Estación de Nancy). Ahí nos tomamos el tren de Alta Velocidad (TVG) hacia París. Ya en el tren me mandé mi primer moco... jaja
Los pasajes terminaron saliendo 50 euros, para el 6 de mayo a las 21.30 y el 8 de mayo a las 9.00, todo en hora francesa (si, ahora soy cheto y hablo en otro uso horario! Para vos Tato!!).
Finalmente llegó el 6 de mayo, así que tipo 3 de la tarde nos fuimos del trabajo a tomarnos el tranvía con Lucía y Juan Pablo, y a las 16.00 estábamos en la Nancy Gare (Estación de Nancy). Ahí nos tomamos el tren de Alta Velocidad (TVG) hacia París. Ya en el tren me mandé mi primer moco... jaja
sábado, 30 de abril de 2011
AS Nancy Lorraine 0 - AC Arles Avignon 0
Desde que llegué a Europa estoy jodiendo con ir a la cancha; creo que fue lo primero que le dije a Juan Pablo cuando me bajé del último tren que me dejó en Lorraine... La cosa es que finalmente se me dio, justo partido de local y encima contra el último... Partido fácil, encima la entrada salía 5 euros solamente en cualquier parte del estadio así que dije esta es la mía y me harté de invitar a todo el mundo.
Terminamos yendo 6 en total: Papu, el Conde, Nico, Nacho, Matías y yo. El amargado de françois no se animó... Si, si uuruguayo hay que quemarte por puchero!
Terminamos yendo 6 en total: Papu, el Conde, Nico, Nacho, Matías y yo. El amargado de françois no se animó... Si, si uuruguayo hay que quemarte por puchero!
sábado, 23 de abril de 2011
Nancy
Hace ya casi un mes que estoy en Nancy, así que ya estoy un tanto en condiciones de dar una breve, o no tan breve reseña sobre el lugar en el que estoy.
Nancy es una ciudad francesa ubicada en el noreste, en la región de Lorena. Es la capital del departamento de Meurthe-et-Morelle. Tiene una población de un poco más de 100.000 habitantes en los adentros de la ciudad, y en las afueras 300.000 más (vendría a ser un equivalente a Córdoba y el Gran Córdoba). En cuanto a extensión es una ciudad bastante pequeña, la atravesé corriendo en 30 minutos aproximadamente (empezando desde el lugar más alto de la ciudad hacia el más bajo, CLARO está).
Afficher Mapa de Nancy click para verlo más grande.
En cuanto a la historia del lugar, el nacimiento de Nancy como ciudad es en el siglo XI y así nace el ducado de Lorena. En 1218, en la guerra de Sucesiones la ciudad es completamente incendiada por Frederic II del Sacro Imperio Romano-Germánico y luego, reconstruida integramente en piedra. Cuando muere en 1766 el duque Stanislas quien había convertido a Lorena en un polo cultura y procuró buscar la mejora en la forma de vida de sus habitantes, el ducado se convirtió en provincia francesa. Nancy estuvo tomada por los nazis, y liberada en Septiembre de 1945. Esos son solamente un par de hints, pero no da para aburrir tanto jeje.
La ciudad en si, consta de una plaza central (Place Stanislas) con una estatua en su centro de aquel duque. Rodeada por varios edificios importantes Hotel de La Ville, Opera Nacional de Lorena, Arc Héré, Oficina de Turismo de Nancy y varios bares muy pintorescos.
Además, hay ciertas rejas que encierran la plaza, con unos diseños increíbles, con coloraciones doradas. En una de estas rejas está La Fuente de Neptuno. Justamente en esta reja, al costado de la fuente hay una entrada que nos lleva hasta el Parc de La Pépiniére (si, donde fuimos a jugar al futbol).
La catedral y varios arcos también están ubicadas en las inmediaciones de la plaza. Si hacemos 3 cuadras desde la plaza central, nos encontramos con las que antiguamente fueron las puertas de la ciudad en el tiempo que estuvo amurallada. Si, lo que vimos en historia acá pasó!!
En cuanto a medios de transporte, la ciudad consta de un tranvía que la atraviesa desde el noroeste hacia el sudeste, que se podría decir que corta la ciudad en dos partes. Además de esto, existen varios colectivos que uno puede tomar para dirigirse a distintos puntos de la ciudad o ciudades aledañas del Gran Nancy.
Me había olvidado de contar que la ciudad consta de dos canales Meurthe y Morelle. Meurthe está en la entrada de Nancy y además, sobre su margen está el estadio Marcel Picot del AS Nancy (está 16 en este momento y descienden los dos últimos!!) y el club nautico.
En el Gran Nancy, uno puede encontrar varias ciudades: LAXOU, MAXEVILLE, TOMBLAINE, VANDOEUVRE, VILLERS-LES-NANCY. Yo vivo justo en la calle que termina Nancy y empieza VANDOEUVRE-LES-NANCY (o VANDOEUVRE solo).
Nancy es una ciudad francesa ubicada en el noreste, en la región de Lorena. Es la capital del departamento de Meurthe-et-Morelle. Tiene una población de un poco más de 100.000 habitantes en los adentros de la ciudad, y en las afueras 300.000 más (vendría a ser un equivalente a Córdoba y el Gran Córdoba). En cuanto a extensión es una ciudad bastante pequeña, la atravesé corriendo en 30 minutos aproximadamente (empezando desde el lugar más alto de la ciudad hacia el más bajo, CLARO está).
Afficher Mapa de Nancy click para verlo más grande.
En cuanto a la historia del lugar, el nacimiento de Nancy como ciudad es en el siglo XI y así nace el ducado de Lorena. En 1218, en la guerra de Sucesiones la ciudad es completamente incendiada por Frederic II del Sacro Imperio Romano-Germánico y luego, reconstruida integramente en piedra. Cuando muere en 1766 el duque Stanislas quien había convertido a Lorena en un polo cultura y procuró buscar la mejora en la forma de vida de sus habitantes, el ducado se convirtió en provincia francesa. Nancy estuvo tomada por los nazis, y liberada en Septiembre de 1945. Esos son solamente un par de hints, pero no da para aburrir tanto jeje.
La ciudad en si, consta de una plaza central (Place Stanislas) con una estatua en su centro de aquel duque. Rodeada por varios edificios importantes Hotel de La Ville, Opera Nacional de Lorena, Arc Héré, Oficina de Turismo de Nancy y varios bares muy pintorescos.
Además, hay ciertas rejas que encierran la plaza, con unos diseños increíbles, con coloraciones doradas. En una de estas rejas está La Fuente de Neptuno. Justamente en esta reja, al costado de la fuente hay una entrada que nos lleva hasta el Parc de La Pépiniére (si, donde fuimos a jugar al futbol).
La catedral y varios arcos también están ubicadas en las inmediaciones de la plaza. Si hacemos 3 cuadras desde la plaza central, nos encontramos con las que antiguamente fueron las puertas de la ciudad en el tiempo que estuvo amurallada. Si, lo que vimos en historia acá pasó!!
En cuanto a medios de transporte, la ciudad consta de un tranvía que la atraviesa desde el noroeste hacia el sudeste, que se podría decir que corta la ciudad en dos partes. Además de esto, existen varios colectivos que uno puede tomar para dirigirse a distintos puntos de la ciudad o ciudades aledañas del Gran Nancy.
Me había olvidado de contar que la ciudad consta de dos canales Meurthe y Morelle. Meurthe está en la entrada de Nancy y además, sobre su margen está el estadio Marcel Picot del AS Nancy (está 16 en este momento y descienden los dos últimos!!) y el club nautico.
En el Gran Nancy, uno puede encontrar varias ciudades: LAXOU, MAXEVILLE, TOMBLAINE, VANDOEUVRE, VILLERS-LES-NANCY. Yo vivo justo en la calle que termina Nancy y empieza VANDOEUVRE-LES-NANCY (o VANDOEUVRE solo).
martes, 19 de abril de 2011
Comment est ton appartament? (Como es tu depto?)
Se me ocurrió mostrar un poco donde estoy viviendo... El lugarcito en el que estoy parando, como es, que tiene, y que se puede observar desde acá.
Hay un videito a continuación, hay que buscar un botoncito leer más o algo así para verlo.
Hay un videito a continuación, hay que buscar un botoncito leer más o algo así para verlo.
jueves, 14 de abril de 2011
Strasbourg - Primer Viaje
Segundo Fin de Semana en Nancy, decidimos con Juan Pablo, Lucía y Nacho salir a dar una vuelta, el destino elegido fue Strasbourg.
Strasbourg ó Estrasburgo en español, es la capital de Alsacia (una de las 27 regiones de Francia), en ella está el Consejo de Europa, el parlamento Europeo y la Corte Europea de los derechos del hombre. Está ubicada en la margen izquierda del Rin (Rhim como dicen los carteles en francés) al extremo este de Francia, en el límite con Alemania.
La isla central (el Rin rodea el centro de la ciudad) es Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Sí, este Post tiene un toque más serio! jeje una vez me tenía que tocar!
Este viaje además de ser el primero que realizamos en territorio Francés, fue importante ya que cargamos nuestro medio de transporte en el Tren; si, cambia la cara! Acá es posible subir la bici en un vagón, y viajar tranquilamente, al bajarte te llevás tu bicicleta y listo. Salimos bien tempranito, a las 7 de la mañana y nos dirigimos para Strasburgo.
A las 8 y media, ya estabamos en la Gare de Strasbourg (estación de Tren). Salimos de ahí, y fuimos a buscar un centro de información turística. Lucía cargó coraje, y se animó a pedir información (todo en francés, obvio). Así que en ese lugar, terminamos comprando un pase que nos permitía realizar ciertas actividades en el lugar gratis, y para otras tenías descuento.
Como solamente contábamos con 11 horas, nos decidimos por hacer las actividades gratuitas; ellas eran: ascenso a la catedral Notre-Dame de Strasbourg, visita al Horloge Astronómico, paseo en un Bateau (barquito), alquiler de una bici gratis por medio día (no la usamos, obvio!!!) y un museo a elección.
Comenzamos visitando la Catedral, cuando llegamos en bicicleta nos sorprendimos de su imponencia (242 metros de altura según Wikipedia); es muy diferente observar las fotos que estar a sus pies, me pasó que al intentar sacar fotos, no se veía taan bien ni se notaba su magnitud. Pero hice lo posible...
De ahí, nos fuimos a un cafecito típico y me tomé una super chocolatada (como la extrañaba... taba ricazaa), estábamos al frente de la iglesia, así que nos volvimos a cruzar y fuimos a subirnos a la terraza. Para llegar hizo falta recorrer esas torres con escaleras circulares y con esas ventanas propias de castillos. Una vez en la terraza, se puede observar toda la ciudad: intenté grabar un video en Alta Definición, para intentar mostrar un poco como se veía desde ahí.
Además desde ese lugar se veían las dos torres de la iglesia que se elevaban aún más de lo que podíamos llegar.
Después de esto, nos fuimos a ver el reloj astronómico (había puesto arqueológico, cualquiera. En esta oportunidad estaba lleno de turistas, se veían todo tipo de caras: asiáticos con sus super cámaras, norteamericanos (por la vestimenta y forma de hablar), y todas las variantes de rubias/os que se les puedan ocurrir. Observamos un video de la creación e historia del reloj, todo es monstruoso! No hay cosas así en Argentina. Cuando eran las 12 y media, ciertos ángeles comenzaban a golpear uno una campana, el otro a servirse de una jarra. Un Jesucristo que estaba ubicado más arriba, iba bendiciendo a los apóstoles que se paseaban en frente de él.
Terminado el recorrido, nos fuimos a comer... Haciendo alusión a lo escoria que somos, nos compramos unos sandwichitos y terminamos comiendo en una plaza. Lo que llama la atención, es que mucha gente termina haciendo eso (es muy común ver a mujeres u hombres con una tira de pan en cualquier lado, plaza, parque, calle, colectivo, tranvía...).
Más tarde, llegó el momento de decidir que museo visitar: artes ó historia. Claramente, me negué a ver arte, y les dije a los chicos que vayamos al Museum Historique de la ville de Strasbourg.
Fue una muy buena elección, este museo realizás la visita guiada con un aparato con auriculares en el idioma a elección (esta vez inglés) y a medida que te vas acercando a las vidrieras con material,
por los auriculares comienzan a darte cierta reseña que combinada con la reseña escrita te ofrecen bastante información. Adentro del museo me colgué un poco, y me tomé dos horas para ver todo, aprendí de la historia del lugar de como fue pasando de manos Alemanas a Francesas, que Gutemberg estuvo ahí, y en que lugares había ejemplares de la imprenta; la razón de porque todo el mundo anhelaba este lugar: controlaba el Rhim y la frontera con Alemania, como los impuestos de los barcos que por ese lugar pasasen.
Tras dos horas, salí y los chicos me estaban esperando afuera, ya tomandose una cerveza en el barcito, de ahí nos fuimos a tomar el Bateau (Barquito) que nos llevó a recorrer toda la ciudad. El barco era como un catamarancito sin techo, con muchos asientos y un sistema de auriculares, para que te vaya guiando el sistema de lo que ibas viendo en el idioma que quisieses, esta vez estaba el español y una venezolana sonaba por los auriculares.
Cruzamos toda la ciudad, pasamos por los dos niveles del Rhim... Observamos todas las construcciones, mientras nos iban comentando cuales edificios habían sido reconstruidos porque habían sido bombardeados en la Segunda Guerra Mundial (un tanto difícil imaginarse eso...), El polo Europeo, la corte de derechos humanos, las casas típicas, hoteles típicos, ciertos símbolos del paso de la ciudad de ser germana a francesa.
De ahí, nos bajamos y fuimos a un barcito típico, mesitas en la calle y gente de todas las edades tomando cerveza, y comiendo nachos, quesos ó maní que te podía servir gratuitamente. Llama poderosamente la atención que son las 18.00 y ya están tomando cerveza, y antes tipo 10.00am habíamos visto a otros en otro bar haciendo lo suyo. Es decir, acá se re chupan a toda hora.
Terminada la cervecita, salimos a todo pedal para llegar a la gare de Strasbourg y nos tomamos el tren para volver finalmente a las 20.30 a Nancy.
Strasbourg ó Estrasburgo en español, es la capital de Alsacia (una de las 27 regiones de Francia), en ella está el Consejo de Europa, el parlamento Europeo y la Corte Europea de los derechos del hombre. Está ubicada en la margen izquierda del Rin (Rhim como dicen los carteles en francés) al extremo este de Francia, en el límite con Alemania.
La isla central (el Rin rodea el centro de la ciudad) es Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Sí, este Post tiene un toque más serio! jeje una vez me tenía que tocar!
Este viaje además de ser el primero que realizamos en territorio Francés, fue importante ya que cargamos nuestro medio de transporte en el Tren; si, cambia la cara! Acá es posible subir la bici en un vagón, y viajar tranquilamente, al bajarte te llevás tu bicicleta y listo. Salimos bien tempranito, a las 7 de la mañana y nos dirigimos para Strasburgo.
A las 8 y media, ya estabamos en la Gare de Strasbourg (estación de Tren). Salimos de ahí, y fuimos a buscar un centro de información turística. Lucía cargó coraje, y se animó a pedir información (todo en francés, obvio). Así que en ese lugar, terminamos comprando un pase que nos permitía realizar ciertas actividades en el lugar gratis, y para otras tenías descuento.
Como solamente contábamos con 11 horas, nos decidimos por hacer las actividades gratuitas; ellas eran: ascenso a la catedral Notre-Dame de Strasbourg, visita al Horloge Astronómico, paseo en un Bateau (barquito), alquiler de una bici gratis por medio día (no la usamos, obvio!!!) y un museo a elección.
Comenzamos visitando la Catedral, cuando llegamos en bicicleta nos sorprendimos de su imponencia (242 metros de altura según Wikipedia); es muy diferente observar las fotos que estar a sus pies, me pasó que al intentar sacar fotos, no se veía taan bien ni se notaba su magnitud. Pero hice lo posible...
De ahí, nos fuimos a un cafecito típico y me tomé una super chocolatada (como la extrañaba... taba ricazaa), estábamos al frente de la iglesia, así que nos volvimos a cruzar y fuimos a subirnos a la terraza. Para llegar hizo falta recorrer esas torres con escaleras circulares y con esas ventanas propias de castillos. Una vez en la terraza, se puede observar toda la ciudad: intenté grabar un video en Alta Definición, para intentar mostrar un poco como se veía desde ahí.
Además desde ese lugar se veían las dos torres de la iglesia que se elevaban aún más de lo que podíamos llegar.
Después de esto, nos fuimos a ver el reloj astronómico (había puesto arqueológico, cualquiera. En esta oportunidad estaba lleno de turistas, se veían todo tipo de caras: asiáticos con sus super cámaras, norteamericanos (por la vestimenta y forma de hablar), y todas las variantes de rubias/os que se les puedan ocurrir. Observamos un video de la creación e historia del reloj, todo es monstruoso! No hay cosas así en Argentina. Cuando eran las 12 y media, ciertos ángeles comenzaban a golpear uno una campana, el otro a servirse de una jarra. Un Jesucristo que estaba ubicado más arriba, iba bendiciendo a los apóstoles que se paseaban en frente de él.
Terminado el recorrido, nos fuimos a comer... Haciendo alusión a lo escoria que somos, nos compramos unos sandwichitos y terminamos comiendo en una plaza. Lo que llama la atención, es que mucha gente termina haciendo eso (es muy común ver a mujeres u hombres con una tira de pan en cualquier lado, plaza, parque, calle, colectivo, tranvía...).
Más tarde, llegó el momento de decidir que museo visitar: artes ó historia. Claramente, me negué a ver arte, y les dije a los chicos que vayamos al Museum Historique de la ville de Strasbourg.
Fue una muy buena elección, este museo realizás la visita guiada con un aparato con auriculares en el idioma a elección (esta vez inglés) y a medida que te vas acercando a las vidrieras con material,
por los auriculares comienzan a darte cierta reseña que combinada con la reseña escrita te ofrecen bastante información. Adentro del museo me colgué un poco, y me tomé dos horas para ver todo, aprendí de la historia del lugar de como fue pasando de manos Alemanas a Francesas, que Gutemberg estuvo ahí, y en que lugares había ejemplares de la imprenta; la razón de porque todo el mundo anhelaba este lugar: controlaba el Rhim y la frontera con Alemania, como los impuestos de los barcos que por ese lugar pasasen.
Tras dos horas, salí y los chicos me estaban esperando afuera, ya tomandose una cerveza en el barcito, de ahí nos fuimos a tomar el Bateau (Barquito) que nos llevó a recorrer toda la ciudad. El barco era como un catamarancito sin techo, con muchos asientos y un sistema de auriculares, para que te vaya guiando el sistema de lo que ibas viendo en el idioma que quisieses, esta vez estaba el español y una venezolana sonaba por los auriculares.
Cruzamos toda la ciudad, pasamos por los dos niveles del Rhim... Observamos todas las construcciones, mientras nos iban comentando cuales edificios habían sido reconstruidos porque habían sido bombardeados en la Segunda Guerra Mundial (un tanto difícil imaginarse eso...), El polo Europeo, la corte de derechos humanos, las casas típicas, hoteles típicos, ciertos símbolos del paso de la ciudad de ser germana a francesa.
De ahí, nos bajamos y fuimos a un barcito típico, mesitas en la calle y gente de todas las edades tomando cerveza, y comiendo nachos, quesos ó maní que te podía servir gratuitamente. Llama poderosamente la atención que son las 18.00 y ya están tomando cerveza, y antes tipo 10.00am habíamos visto a otros en otro bar haciendo lo suyo. Es decir, acá se re chupan a toda hora.
Terminada la cervecita, salimos a todo pedal para llegar a la gare de Strasbourg y nos tomamos el tren para volver finalmente a las 20.30 a Nancy.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)