Un paseito por Luxemburgo

La semana pasada estuvo el novio de Lucía de vacaciones en Nancy, durante el transcuso de esta semana están viajando por Europa y disfrutando las playas de Nice.

El jueves a la tarde, salimos un poco temprano del INRIA y nos fuimos en el auto de Juan Pablo a Luxemburgo. Para complicarla un poco, decidimos ir sin utilizar el GPS y confiar en los mapas internos de cada uno. Yo más o menos, me guío por la gente que vive en el Camino... Había que ir Nancy - Pont A Musson - Metz - Thionville - Luxemburgo.

Terminamos llegando y lo primero que hicimos fue estacionar el auto, siguiendo los carteles que por todos lados te dicen cuantos lugares libres hay en cada estacionamiento.

El español de los Franceses

Como se imaginarán, además de aprender español estoy enseñando Español a mis amigos franceses jeje En particular las frases más útiles que pueden llegar a necesitar.

En el video, Samuel está intentando entrar al sector restringido del INRIA... Dice una palabra que yo no se la enseñé :) ¿Cuál es? Oh, el blog trae juegos de adivinanzas ahora...

Copa América a la distancia!

Bueno, la verdad que se terminó la ilusión... Después de sufrir varias trasnochadas, ir destruido al trabajo... Finalmente perdimos con los 9 cavernícolas de los uruguayos, Suarez y Forlán. Esos chotos que me hacen acordar a cuando la defensa de De Caravana sale jugando. O mejor dicho, cuando los demás intentan pasarlos jugando... Plancha y derecho a la amarilla si se raspa no importa (para vos chancha jaja!).

Este es un post atípico, es difícil expresar cuan enfermo es uno por el fútbol y más cuando se está lejos, cuanto influye en nosotros y cuan bien nos hace festejar. A los chicos de la oficina, ya les he pedido que no hablemos de futbol porque me pongo loco y no lo entienden, tengo que discutir con gente que nunca tuve que levantar en pala al último que se iba solo al arco o lo que es ir corriendo para abrazar a alguien que hizo un gol de mitad de cancha.

Igual, me siguen jodiendo y creo que ya me toman de punto cuando hablan de que Brasil es mejor que Argentina, que Cristiano es mejor que Messi... Y todas esas porquerías....

Toul: un viajecito dentro de Lorraine!

Hace ya como un mes y algo, conocimos a una chica llamada Elsa. Elsa fue la novia de Matías mientras estuvo acá jeje Y la chica esta nos presentó a todos sus amigos, entre ellos estaba Elise. Ella es de Toul, un pequeño pueblito ubicado dentro de Lorraine al oeste de Nancy.

Entre Nancy y Toul hay 33km de distancia, así que era un tren local el que tenía que tomar. Para comenzar bien, el ticket salía 5 euros; pero llegué a la estación lo más rápido que pude y compré rápido el ticket, pero lo compré mal... Me pareció raro, pero bueno tenía que llegar a la estación.

Cuando estaba en el tren noté que decía "ticket Ayant", según lo que me explicó uno de os empleados es la tarifa que utilizan ellos... Así que dnetro del tren le pregunté si me podía cobrar el rsto del ticket. Así que me terminó saliendo 6 euros en vez de los 5 que salía en la página web, más el 1.20 que había pagado... Igual no es drama jeje

Viaje a Barcelona - Parte #4

Esto habia quedado pendiente desde hace mucho tiempo, pero nunca me había hecho el tiempo suficiente como para escribir sobre el tercer día del viaje que realizamos con Juan Pablo y Lucía, a principios de Mayo.

Esa mañana, había quedado en la noche en la cual había salido de joda con los ecuatorianos, la brasilera y la mexicana... Habíamos vuelto a las 6 de la mañana aproximadamente, y ahí me fui a dormir. Ah, antes nos cruzamos a unas inglesas que estaban en nuestro hostel bastante ebrias que se iban a la playa con unas caras... Dios Mío!

Esa mañanita, me levanté temprano y fui hasta el hostel de los chicos, ahí me ofrecieron un desayuno y estábamos listos para el día de Parque Güell y la Barceloneta.

Viviendo en otro Idioma

Ya hace 3 meses que estoy en Francia, hace 3 meses que soy un discapacitado para comunicarme absolutamente todo lo que quiero decir y pensé que lo mejor sería contar un poco de esta experiencia, como se va evolucionando, como se sufre y demás.

Cómo varios sabrán, en el Monse tuvimos 5 años de francés, en los que aprendimos la gramática básica y pensamos que hablabamos relativamente bien. Eso para mi ya fue hace 10 años así que mucho del idioma no recordaba cuando llegué.

Sobre el inglés, estuve yendo entre 4 y 5 meses a una profe de inglés para practicar el habla (gracias Anna W), y el resto lo aprendí por mi cuenta leyendo material de la facultad y además tuve 3 años en el monse que me dieron la gramática básica.